Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“utiliser les fonds disponibles” in English

5 examples
Il existe de nombreuses pistes pour mieux utiliser les fonds disponibles.
There are many ways better use can be made of existing funds.
En effet, les projets ne devraient pas être conçus de manière à utiliser les fonds disponibles, mais à atteindre les objectifs stratégiques.
Indeed, projects should not be drafted in order to take up the funds available, but rather to meet strategic objectives.
Si les campagnes européennes veulent survivre à cette réforme, il serait judicieux d’utiliser les fonds disponibles de façon plus appropriée.
If the European countryside wants to survive this reform, then it is advisable to use the money available more appropriately.
Parmi ses propositions, le rapporteur aborde un changement fondamental de la façon dont les fonds sont alloués: "les projets de développement ne devraient pas être conçus de manière à utiliser les fonds disponibles mais à atteindre leurs objectifs stratégiques".
Among the rapporteur's proposals is a fundamental change to the way in which funds are allocated: 'projects should not be drafted to withdraw the funds available but to meet the strategic goals.'

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.