News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“utilisation durable des pesticides” in English
10 examplesDirective-cadre sur l'utilisation durable des pesticides (
Framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides (
Directive-cadre sur l'utilisation durable des pesticides (vote)
Framework directive on the sustainable use of pesticides (vote)
L'utilisation durable des pesticides est une question importante.
Sustainable use of pesticides is an important issue.
Stratégie thématique concernant l'utilisation durable des pesticides (vote)
Thematic strategy on the sustainable use of pesticides (vote)
Il se fonde sur le résultat du rapport sur l'utilisation durable des pesticides.
This is based on the result of the report on the sustainable use of pesticides.
Une utilisation durable des pesticides revient, par contre, à approuver l'épandage de poisons.
Instead, the sustainable use of pesticides gives the green light to the spreading of poison.
Le système proposé est trompeur et s'opposerait grossièrement à l'objectif de l'utilisation durable des pesticides.
The proposed system is misleading and would grossly contradict the aim of the sustainable use of pesticides.
Cette proposition s'inscrit dans le cadre de la stratégie thématique concernant l'utilisation durable des pesticides.
The proposal is part of the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides.
Directive-cadre sur l'utilisation durable des pesticides - Mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques (débat)
Framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides - Placing of plant protection products on the market (debate)
(PL) Madame la Présidente, l'élément clé de l'utilisation durable des pesticides est une réduction rationnelle des risques.
(PL) Madam President, the key to the sustainable use of pesticides is rational risk reduction.
Tout d'abord, je suis heureux de constater que le rapport soutient la stratégie thématique pour l'utilisation durable des pesticides.
First of all, I am pleased that the report supports the thematic strategy for the sustainable use of pesticides.
Nous devons atteindre cet objectif en mettant en œuvre les principes de la directive relative à l'utilisation durable des pesticides.
We should achieve this aim by putting into effect the principles of the Directive on the sustainable use of pesticides.
Nous devons atteindre cet objectif en mettant en œuvre des recommandations dans la directive sur l'utilisation durable des pesticides.
We should achieve this objective by implementing the guidelines in the directive on the sustainable use of pesticides.
Elle complète la proposition pour une directive sur l'utilisation durable des pesticides, qui a déjà été analysée par mon collègue, M. Dimas.
It complements the proposal for a directive on the sustainable use of pesticides, which has already been analysed by my colleague, Mr Dimas.
Ces propositions seront présentées en tant que composante d’un paquet comprenant aussi nos propositions sur l’utilisation durable des pesticides.
These proposals will be submitted as part of a package together with our proposals on the sustainable use of pesticides.
La directive a beaucoup à dire s'agissant de l'éducation des agriculteurs comme meilleur moyen de mettre en œuvre une utilisation durable des pesticides.
The Directive has much to say about the education of farmers being the most important way of implementing the sustainable use of pesticides.
par écrit. - (RO) Je salue le texte de compromis relatif à l'utilisation durable des pesticides et tiens à féliciter Mme Klaß pour son excellent travail.
I welcome the compromise text on the sustainable use of pesticides and I would like to congratulate Mrs Klass for the fine work she has done.
Je suis convaincue que le Parlement continuera à nous soutenir dans nos efforts visant à améliorer davantage l'utilisation durable des pesticides dans l'UE.
I am confident that I can count on the Parliament's continued support in our efforts to further improve the sustainable use of pesticides in the EU.
A cet égard, je puis vous informer que la Commission a entrepris une étude visant à trouver les meilleurs moyens d'assurer une utilisation durable des pesticides.
In this connection I can announce that the Commission has embarked on an investigation into how we might best achieve a viable use of pesticides in the future.
Enfin, je reconnais qu'il y a une certaine impatience en ce qui concerne l'adoption par la Commission d'une communication sur l'utilisation durable des pesticides.
Finally, I recognise that there is some impatience regarding the adoption by the Commission of a communication on sustainable use of pesticides.
Expressions with “utilisation durable des pesticides”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
