Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“utilisées dans les jouets” in English

4 examples
Il est incroyable que ces substances soient utilisées dans les jouets, que les enfants mettent souvent en bouche!
It beggars belief that these substances are used in toys, which children often stuff into their mouths!
Le texte que nous avons devant nous prend aussi adéquatement en compte les problèmes croissants d'allergies chez les enfants, en renforçant les dispositions concernant les substances parfumantes pouvant être utilisées dans les jouets.
The text before us quite appropriately also takes account of the increasing problems with allergies in children, by tightening up the provisions concerning the fragrances that may be used in toys.
Le Parlement a néanmoins limité leur utilisation davantage que ne le fait la proposition de la Commission, et nous espérons que la liste sera mise à jour si d'autres substances parfumantes allergisantes commencent à être utilisées dans les jouets.
Parliament has nonetheless restricted their use to a greater extent than under the Commission's proposal, and we hope that the list will be kept up-to-date if other allergenic fragrances begin to be used in toys.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.