News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“utilisé par l'union” in English
6 examplesQuatre-vingt pour cent de l’argent utilisé par l’Union européenne sont utilisés dans les états membres.
Eighty per cent of the money used in the European Union is used in the Member States.
Honnêtement, je ne comprends pas, Monsieur le Ministre, le double langage utilisé par l’Union européenne à l’égard des Palestiniens et d’Israël.
To be honest, I do not understand, Minister, the double language which the European Union uses to the Palestinians and to Israel.
Elle a également prouvé que le principe de conditionnalité utilisé par l'Union européenne pour la libéralisation des visas fonctionne et donne des résultats positifs.
This has also proved that the principle of conditionality used by the European Union for visa liberalisation has worked well and brought positive results.
(SL) L'argent des Fonds structurels utilisé par l'Union européenne pour renforcer la cohésion sociale, économique et territoriale et pour développer 268 régions a permis d'améliorer considérablement la qualité de vie des citoyens.
(SL) Quality of life has indeed been greatly improved by the monies from the Structural Funds which the European Union has used to strengthen social, economic and territorial cohesion and to develop a total of 268 regions.
La position de l'Union européenne est on ne peut plus correcte en la matière : tous les types d'aide ayant des effets identiques doivent tomber sous le coup de la discipline de l'OMC et pas seulement le système des restitutions utilisé par l'Union européenne.
The European Union' s stance on this issue is totally correct: all types of aid which have a similar effect must come under the WTO rules, not only the refund system used by the European Union.
À ce stade, je dois souligner que, pour moi personnellement, un problème de plus en plus critique est la crédibilité des prévisions et la qualité du modèle PRIMES utilisé par l'Union européenne, en particulier au vu de l'incapacité de parvenir à un consensus à Cancún.
I have to highlight at this point that for me personally, an increasingly critical issue is the plausibility of forecasts and the quality of the PRIMES model used by the European Union, particularly in view of the failure to achieve a consensus in Cancún.
Expressions with “utilisé par l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
