Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“utilisé dans le but” in English

7 examples
Les organismes qui fournissent une aide sont tentés de croire que leur argent est utilisé dans le but visé.
Those who provide aid are tempted to believe that their money is used for the correct purpose.
Ce mécanisme peut également être utilisé dans le but de protéger des pays à bas revenu vulnérables contre les effets de crises exogènes.
It could also be used to protect vulnerable, low-income countries from the effect of exogenous shocks.
Cela signifie que nous devons punir efficacement et fermement la corruption et la bureaucratie tatillonne et accorder aux fonctionnaires un statut professionnel qui ne devrait plus être utilisé dans le but de récompenser une clientèle politique.
That means that we must reprimand corruption and red-tape efficiently and firmly, and give to the public servant a professional status that should no longer be used to reward political clients.
Selon moi, il est totalement inacceptable que cela puisse être considéré ainsi et utilisé dans le but de remettre en question le principe selon lequel "à travail égal, salaire égal", qui est inscrit dans l'article 59 de la constitution de la République portugaise.
In my view, it is utterly unacceptable that this could be seen as, and used for the purpose of, bringing into question the principle of 'equal pay for equal work', which is enshrined in Article 59 of the Constitution of the Republic of Portugal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.