News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“utilisé comme une arme” in English
8 examplesLe gaz a été utilisé comme une arme.
Gas has been used as a weapon.
Je regrette sincèrement que cela soit utilisé comme une arme et comme mobile d'un conflit institutionnel supplémentaire.
I am genuinely sorry that this approach has been used as a weapon and as a justification for yet another institutional conflict.
Un des exemples les plus terrifiants de la violence à caractère sexiste est le viol utilisé comme une arme pendant la guerre, comme dans le cas du Congo.
One of the most horrific examples of gender-based violence is when rape is used during war as a weapon, as is the case in Congo.
Monsieur le Président, nous sommes tous scandalisés lorsque tant dans les Balkans qu'en Afrique le viol est utilisé comme une arme supplémentaire en temps de guerre.
Mr President, I think that we were all shocked when both in the Balkans and in Africa rape was used as yet another weapon of war.
Le poids de l’histoire est aujourd’hui utilisé comme une arme puissante pour susciter le ressentiment de la population à l’égard du président Gbagbo et de la France.
The weight of history is now being used as a potent weapon to arouse popular resentment against President Gbagbo and France.
L'approvisionnement énergétique est utilisé comme une arme stratégique et politique. Cette situation est claire pour nous depuis le conflit russo-ukrainien, si elle ne l'était pas auparavant.
Energy supplies are being used as a strategic, political weapon - a fact that should have been clear to us since the Russian-Ukrainian conflict if it was not clear already.
C' est pareil pour un couteau : c' est éminemment utile à la maison et au quotidien, mais il devient dangereux lorsqu' il est utilisé comme une arme pouvant servir à commettre des délits corporels, voire des détournements d' avions.
Take a knife: it is extremely useful at home and in everyday life, but it becomes dangerous if it is used as a weapon for anything from attacking people to hijacking aircraft.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
