Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“utiles pour le développement” in English

6 examples
Je l'ai fait dans la conviction qu'il se révélera un outil des plus utiles pour le développement d'un secteur qui fera office de moteur pour l'économie européenne.
I did so believing it to be a very useful tool for the development of a sector that will be a driving force for the European economy.
L'Union européenne est, avec les pays d'origine, responsable de l'immigration, du règlement de ces flux migratoires, tant utiles pour le développement de la région.
The European Union is jointly responsible, with the countries of origin, for immigration and for organising those migration flows, which are so necessary for the development of the region.
L'objectif de simplification générale est certes louable, mais il ne doit pas conduire systématiquement à privilégier les grands projets, mais seulement les bons projets, ceux qui sont utiles pour le développement et viables économiquement.
General simplification is, of course, a laudable objective, but it must not automatically lead to large projects being favoured; only the good projects and those which are useful in terms of development and that are economically viable should be favoured.
Le partenariat signifie cependant que tous apportent quelque chose et je crois que les expériences de l'Union européenne et de la Commission ont été tout à fait utiles pour le développement de la politique structurelle régionale en Finlande et en Suède.
But partnership implies an input from all the partners, and I believe that the experience of the European Union and the Commission has greatly helped the development of regional structural policy in Finland and Sweden in every respect.
Les deux rapports présentés soulignent les principaux aspects des deux débats étroitement liés sur le thème du développement spatial et urbain et apportent des éléments de réflexion utiles pour le développement de cette politique relativement récente à l'échelon européen.
Both reports underline the most important issues arising in the closely linked debates on regional and urban development and put forward a number of valuable suggestions in terms of developing these very new European policy areas further.
Le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion se sont révélés des instruments efficaces et très utiles pour le développement territorial et la lutte contre les conséquences de la crise économique qui frappe l'Europe et le monde depuis un certain temps.
The European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund have proved to be effective and extremely useful instruments for territorial development and for tackling the consequences of the economic crisis which has afflicted Europe and the world for some time now.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.