Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“utile de disposer d'un” in English

6 examples
Il sera certainement utile de disposer d’un bâton européen derrière les portes nationales, sous la forme d’un nouveau type de gouvernance.
A European stick behind national doors in the shape of a new form of governance will certainly prove useful.
. - Il peut être utile de disposer d’un système européen d’accès à l’information géographique, mais celui-ci doit prendre en compte les caractéristiques nationales, notamment au niveau de la propriété intellectuelle.
. It may be useful to have available to us a European system of access to geographical information, but this must take account of national characteristics, particularly where intellectual property is concerned.
Et même si une Commission forte engendre parfois des désaccords avec le Parlement - nous dirons souvent "non" - je pense, pour vous comme pour moi, qu'il est bien plus utile de disposer d'un partenaire fort que d'un partenaire faible.
Even if a strong Commission will sometimes disagree with you - we will often say no - I think that it is better for all of us to have a strong partner rather than a weak one.
Durant les phases initiales du processus législatif, il s'est avéré qu'il pourrait être utile de disposer d'un plus grand nombre de preuves et d'idées au sujet du comportement et des préférences des consommateurs concernant les recours en matière de ventes.
During the initial stages of the legislative process, it appeared that further evidence and more insight might be useful on consumer behaviour and preferences regarding sales remedies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.