Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“utile d'en discuter” in English

6 examples
Je ne pense pas qu'il soit utile d'en discuter aujourd'hui de manière isolée.
I do not believe it serves any purpose to discuss this matter now in isolation.
J'ai évoqué l'opportunité d'un débat ; il me semble utile d'en discuter et nous présenterons des solutions aussitôt que possible.
I have pointed out the need for a debate - it would be useful to discuss the issue and we will submit solutions as soon as possible.
Il n'est donc pas utile d'en discuter, car il ne s'agit là que d'une illusion coûteuse qui nous détourne de nos véritables priorités.
It is therefore not worth discussing it, because it is a very expensive mirage, and certainly distracts us from our real priorities.
Il sera, nous semble-t-il, utile d'en discuter dès à présent et sans doute de décider de la méthode à suivre pour avancer dans cette direction.
We think it will be useful to start discussing it now and finding a method of making progress in that direction.
Il se peut que le Conseil européen discute aussi de ce cas précis, mais je crois qu’il n’est utile d’en discuter que si on peut espérer parvenir à un dénouement rapide de cette question.
The European Council may also discuss this particular case, but I do not think that there is any point in discussing it unless we can hope to resolve this issue quickly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.