Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“urgentes comme” in English

13 examples
En réalité, les réformes sont nécessaires et urgentes, comme l'indique la résolution du Parlement.
In fact, the reforms are necessary and urgent, as the resolution of Parliament ordains.
Il est également nécessaire que le Conseil intervienne dans d'autres situations urgentes, comme au Sri Lanka.
Action on the part of the Council is also needed in other urgent situations, such as that in Sri Lanka.
Je ne pense pas que l'Italie soit en mesure de faire face à ce problème au milieu d'autres difficultés urgentes comme la gestion des déchets, l'emploi et le logement.
I do not think that Italy is able to tackle this problem, amid other pressing issues such as waste management, employment and housing.
Il y a des questions urgentes comme celle du changement climatique, de la sécurité énergétique, de la migration, qui exigent des réponses de l'Union, même avec le cadre institutionnel actuel.
There are urgent issues such as climate change, energy security and migration that demand responses from the Union, even with the current institutional framework.
Il nous est impossible de financer des priorités politiques qui nécessiteraient des mesures d'accompagnement budgétaire urgentes, comme jouer un rôle pratique dans la politique en matière de climat, sans menacer les priorités précédentes.
We cannot fund political priorities that would urgently need budgetary flanking measures, such as playing a practical role in climate policy, without putting earlier priorities at risk.
Notre aide d'urgence de 200 millions d'euros a été versée le mois dernier, permettant la livraison d'énormes quantités de carburant et d'autres fournitures urgentes comme les médicaments et la nourriture, afin d'aider la Serbie à passer l'hiver.
Our EUR 200m emergency package has been under way for the last month, delivering huge quantities of fuel and other urgent supplies like medicines and food, to help Serbia to get through the winter.
Je pense donc en substance que c'est sur la base de cette relation permanente que tout le programme pourra être amélioré et que l'on pourra trouver la réponse aux questions urgentes comme celles qu'ont soulevées, par exemple, Mme Jackson ou M. Bowis.
I therefore believe this continuous relationship can enhance the whole programme and make it possible to find the answers to urgent questions like those raised by Mrs Jackson and Mr Bowis, for example.
J'espère vraiment que le Conseil et la Commission veilleront, dans le courant des négociations actuelles, à ce que les questions des droits de l'homme et de la protection des minorités soient mises au rang des priorités urgentes, comme elles le méritent.
I very much hope that in the ongoing negotiations Council and Commission will ensure that the issue of human rights and the protection of minorities is given the urgent priority it deserves.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.