Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“uns vis-à-vis des autres” in English

10 examples
Il est certain que les lois ne sont pas là pour permettre de bloquer, de rompre ou d'exercer des chantages les uns vis-à-vis des autres.
Surely laws are not there for us to block, disrupt or blackmail one another?
Non seulement avons-nous des revendications les uns vis-à-vis des autres, mais nous devons aussi mener une action commune et nous soutenir mutuellement.
Not only do we have claims upon each other, but we also have to take joint action and support each other.
Mais en modifiant le contexte dans lequel ils vivent, en leur donnant les mêmes règles, les mêmes institutions démocratiques, on peut les amener à se comporter différemment les uns vis-à-vis des autres.
But by changing the context in which people live, by giving them the same rules and the same democratic institutions, we can succeed in changing the way they behave towards each other.
Les conditions essentielles à notre développement futur, au service des intérêts des citoyens, ne résident pas seulement dans la technologie mais aussi dans notre comportement les uns vis-à-vis des autres, dans notre mode de vie.
Not just technology, but how we treat each other, how we live, these are the key elements for our future development, for the interests of Europe's citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.