Nous devons désormais prendre des décisions univoques sur certains points.
We must now make clear decisions on certain issues.
Nous disposons de preuves scientifiques univoques sur les dégâts causés à de nombreuses communautés à l'heure où la couche d'ozone s'appauvrit.
There is unequivocal scientific evidence about the damage which has been done to many communities as the ozone layer is being depleted.
L'absence de réponses univoques met à mal la confiance, et je pense que des réponses univoques sur l'analyse juridique de la Commission nous sont dues.
The lack of clear answers is undermining trust, and I think that we are owed those clear answers as to the Commission's legal evaluation.
Il renferme des déclarations univoques sur les garanties de procédures appropriées, par exemple l'accès au tribunal pour contester une arrestation, une détention et un transfert, ainsi que la prohibition de la torture.
It includes unequivocal statements on due process guarantees, such as access to court to challenge arrest, detention and transfer, as well as on the prohibition of torture.