Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu madame la présidente sur la base champ d'application tous les citoyens certain nombre aussi pour entre autres par conséquent parlements nationaux politique commune pour la première dois dire dans le secteur lieu demain

“uniques dans” in English

17 examples
Les nouveaux États membres ont apporté bon nombre de produits importants et uniques dans l'Union.
The new Member States have introduced many important and specific products into the Union.
Il faut encore créer des marchés uniques dans le domaine de l'énergie, des pensions privées et des médias.
The creation of single markets in energy, private pensions and the media industry has yet to be achieved.
Telles sont les caractéristiques particulières des régions que l’on qualifie d’ultrapériphériques, et qui sont uniques dans l’UE.
These are the characteristic features of what are referred to as the outermost regions, and are unique within the EU.
La dépendance de l'agriculture et de toute l'économie des Açores vis-à-vis de la production laitière atteint des niveaux uniques dans toute l'Union.
The dependence of agriculture and the whole economy of the Azores on milk production is unparalleled anywhere else in the Union.
Au sujet des standards communs uniques dans l'Union européenne pour la télévision numérique, je pense qu'il faut arriver à plus que ce que la présidence belge du Conseil a proposé jusqu'à présent.
Furthermore, on the subject of a commonly agreed standard for digital television in the European Union, I believe that we need to go further than the Belgian Presidency has indicated so far.
Par les termes "politique commune de visas", la Commission entend-elle uniquement la définition de règles uniques dans le cadre de l'espace intérieur de l'Union européenne à l'égard des pays tiers?
Does the European Commission understand 'common visa policy' solely to mean laying down uniform rules for third countries within the internal EU area?
Nous avons des taux d'épargne records dans l'Union européenne, uniques dans l'histoire, mais les gens qui ont de l'argent ne consomment pas et les autres, ceux qui n'ont pas d'argent, ne peuvent pas consommer.
Rates of saving in the European Union are at record levels, without historical parallel, but the people who have money are not consuming, while those who have no money are unable to consume.
Nous avons toujours essayé d'avoir des politiques uniques dans l'Union européenne, mais l'Union européenne doit reconnaître que chaque État membre et toutes les circonstances locales nécessitent des solutions différentes.
We have always tried to have one-size-fits-all policies in the EU, but the EU must recognise that each Member State and all local circumstances require different solutions.
Elle peut être une source d'innovation pour des entreprises nouvelles ou existantes et propose des approches uniques dans la résolution définitive de problèmes, dans les domaines, par exemple, des soins de santé et des produits pharmaceutiques nouveaux.
It can be a source of innovation for new and established companies alike, and it offers unique approaches to finally solving problems, for example in the fields of healthcare and novel pharmaceuticals.
Deuxièmement, la proposition visant à établir des règles communes relatives aux procédures administratives demande davantage de réflexion étant donné que beaucoup de ces procédures sont très spécifiques par nature et uniques, dans certains cas, pour chaque institution.
Secondly, the proposal to lay down common rules on administrative procedures requires more reflection because many of these procedures are very specific in nature and unique, in some cases, for every institution.
En outre, je pense que le "Small Business Act" devrait prévoir des mesures permettant d'améliorer la mise à disposition de fonds, l'accès au marché des capitaux à risque et le développement de guichets uniques dans les États membres en vue de faciliter les procédures administratives.
In addition, I believe that further measures under the Small Business Act should also cover improved availability of funding, access to risk capital markets and the development of points of single contact in the Member States to facilitate administrative procedures.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.