Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait partie prendre en considération fait preuve par le passé doit être savons tous dans laquelle qu'il s'agit dans l'intérêt président monsieur grand nombre nécessaires pour dans la mesure exercice du conseil selon lequel

“uniquement la position” in English

6 examples
Ces propos reflètent donc uniquement la position de la commission des pétitions et non celle d’un groupe politique ou la mienne.
Everything which is said only reflects the position of the Committee on Petitions and not that of any political group or of me personally.
. - Le rapport expose uniquement la position du Parlement européen sur le sujet concerné et n’implique aucune procédure législative.
The report is just the European Parliament’s own take on the matter concerned and involves no legislative procedure.
La déclaration vise uniquement la position commune fixant la procédure de choix pour 2005 à 2019, seul texte d'ailleurs dont nous sommes saisis.
The declaration is only aimed at the common position setting the procedure for choosing from 2005 to 2019, which is the only text we are looking at.
Au sujet des propos tenus par le ministre de la Barbade, je crains qu'ils décrivent uniquement la position de ce pays, qui avait été antérieurement formulée par le Premier ministre.
As to the speech of the Minister of Barbados, I am afraid the response applies just to the position of Barbados, which had been previously stated by the Prime Minister.
par écrit. - (SV) Ce rapport ne fait pas partie de la procédure législative et représente uniquement la position de la majorité fédéraliste du Parlement européen en prêchant pour que le processus de ratification du traité de Lisbonne soit mené à son terme.
in writing. - (SV) This report is not part of the legislative procedure and represents nothing more than the opinion of the European Parliament's federalist majority. The proposal argues for the completion of the ratification process of the Treaty of Lisbon.
Il revient à la présidence de faire preuve de la force de persuasion et d’entraînement requise, sachant, Monsieur Berlusconi, qu’elle ne représente pas uniquement la position de l’Italie, mais bien toutes les positions et les groupements qui ont contribué à l’issue convenue par la Convention.
It is the Presidency’s task to display the necessary ability for persuasion and drive, confident in the knowledge, Mr Berlusconi, that it represents not only Italy’s position but all the positions and groupings which contributed to the conclusion agreed upon by the Convention.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.