News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“uniquement la grèce” in English
8 examplesIl ne s'agit pas d'un problème concernant uniquement la Grèce.
This is not a concern solely for Greece.
Enfin, j'en viens à mon dernier point, qui ne concerne pas uniquement la Grèce.
Finally, my last point, which is about more than Greece.
Mais je ne voudrais pas que l'on considère que cette affaire touche uniquement la Grèce.
But I would like to ask him not to regard the matter as simply of concern to Greeks.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, ce problème ne concerne pas uniquement la Grèce.
Mr President, Commissioner, this problem does not just concern Greece.
Il ne fait aucun doute que le besoin le plus pressant et le plus urgent concerne les pays affichant des déficits importants et une faible compétitivité - pas uniquement la Grèce, mais évidemment d'abord la Grèce.
It is self-evident that without a doubt, the most pressing and urgent need exists in the countries with large deficits and weak competitiveness - not only in Greece, but, of course, starting in Greece.
Je pense que les députés concernés oublient que certains pays de l'Union européenne - pas seulement un ou deux et pas uniquement la Grèce - ont une dette intérieure supérieure à 100 % qui a pour unique origine la stimulation de l'économie.
I think that the Members concerned are forgetting that there are countries in the European Union - and not just one or two, and not only Greece - which have domestic debt of over 100%, the sole cause of which is stimulation of the economy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
