News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“unique dans l'union” in English
10 examplesLa situation de la Lettonie n'est pas unique dans l'Union.
The Latvian situation is not unique in the Union.
Nous nous réjouissons tous de l'arrivée prochaine d'une monnaie unique dans l'Union européenne.
We are all pleased that we shall soon have monetary union in the European Union.
Monsieur le Président, l'introduction de la monnaie unique dans l'Union européenne n'est plus à présent éloignée que de douze mois.
Mr President, the introduction of the single European currency into the European Union is now only a matter of twelve months away.
Il nous paraît essentiel de centraliser toutes les données sur un registre unique dans l'Union, avec un numéro de code unique, permettant une traçabilité précise.
It seems essential to us that statistics should be held centrally on a single register within the Union, with a unique identification code enabling precise traceability.
Ce cas français d' atteinte à la liberté d' expression et au droit inconditionnel des citoyens à la culture est unique dans l' Union européenne et dans le reste du monde démocratique.
This is an attack on the freedom of expression and the public' s unrestricted right to culture unparalleled in the EU or anywhere else in the democratic world.
L'une des questions les plus importantes qui doit être abordée en ce qui concerne l'industrie du tourisme en Irlande est de savoir comment elle va faire face à l'introduction de la monnaie unique dans l'Union européenne.
One of the most important issues which must be addressed with regard to the Irish tourism industry is how it will cope with the introduction of a single currency within the European Union.
Selon moi, l'un des instruments clés du succès du projet "Union de l'innovation", qui permettra de faire face aux tigres de l'innovation que sont la Chine et le Brésil, est l'établissement d'un brevet unique dans l'Union européenne.
In my opinion, one of the key instruments for the success of the 'Union of Innovation' project, and for maintaining a lead against innovation tigers such as China and Brazil, is the establishment of a single EU patent.
Je me tourne vers la commissaire, dont je suis sûr qu'elle connaît les détails de cet accident, qui - je le souligne - n'est pas unique dans l'Union européenne. J'espère qu'elle sera à même de s'attarder quelque peu sur les conséquences de cet accident.
I turn to the Commissioner, who I am sure is aware of the details of this particular accident, which I would point out is not unique within the European Union, and I would hope that she would be able perhaps to dwell on the consequences of the crash.
Il est inutile de réitérer à ce stade que des progrès importants ont été réalisés dans la construction du marché unique dans l'Union européenne, mais il est important toutefois de rappeler, même si cela peut paraître évident, qu'il reste un long chemin à parcourir.
A reaffirmation at this point that much progress has been made in the construction of a Single Market in the European Union is to state the obvious, yet nevertheless it is also important to reiterate, obvious though it may be, that there is still a long way to go.
Je pense que, avec votre expérience en Suède dans les années 1990, vous êtes la bonne personne au bon endroit pour faire ce que nous n'avons pas fait jusqu'à maintenant: concevoir une stratégie unique dans l'Union européenne afin de lutter contre cette crise économique et financière.
I think that, with your experience in Sweden during the 1990s, you are the right man in the right place to do what we have not done so far: devise a single strategy in the European Union to combat this economic and financial crisis.
Expressions with “unique dans l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
