News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“union européenne fasse” in English
6 examplesIl faut que l'Union européenne fasse sentir sa présence.
The European Union needs to make its presence felt.
Il est grand temps que l'Union européenne fasse quelque chose.
It is high time for the European Union to do something.
Je souhaite que l'Union européenne fasse preuve de plus de lucidité.
I hope that the European Union will demonstrate rather more insight.
Il convient que l'Union européenne fasse figure d'exemple dans la perspectives de Kyoto.
It is a fact that the European union plays an exemplary role in the run up to Kyoto.
Mais je souhaite que l'Union européenne fasse davantage preuve d'initiative en la matière.
However, I hope that the European Union will show more initiative in this regard.
En outre, il est grand temps que l'Union européenne fasse contrôler ces éléments par des inspecteurs.
In addition, it is high time the European Union had these things checked by inspectors.
À propos de la Turquie, M. Brok demande que l'Union européenne fasse preuve d'une plus grande cohérence.
Mr Brok urges the European Union to adopt a more coherent stance on the question of Turkey's candidacy.
En matière de capacité d'intégration, il nous importe en priorité que l'Union européenne fasse son travail.
With regard to integration capacity, what matters to us most of all is that the European Union does its homework.
Il n' est pas rationnel que l' Union européenne fasse fonction de banque immobilière pour ses fonctionnaires.
It is not appropriate that the EU should act as a mortgage bank for its staff.
On pourrait s'attendre à ce qu'un pays qui souhaite entrer dans l'Union européenne fasse davantage d'efforts.
One would expect a country that wishes to join the European Union to make more of an effort.
Il est déraisonnable que la riche Union européenne fasse tomber les fermes pauvres de l'Afrique par la concurrence.
It is unreasonable for the rich EU to force out poor farms in Africa through competition.
Nous voulons que l'Union européenne fasse preuve de leadership en exprimant une volonté politique claire et sans équivoque.
We want the EU to show leadership by expressing a clear, unequivocal political will.
On ne peut pas demander que l'Union européenne fasse davantage pour ensuite rester prisonniers d'une analyse trop restreinte.
We cannot call on the European Union to do more, and then persist with a narrow, blinkered approach.
Selon moi, il serait logique que la haute représentante de l'Union européenne fasse de même, comme d'autres ici l'ont proposé.
In my opinion, it would be a very normal gesture if the European Union's High Representative also did something similar, as has been proposed here.
Il serait dangereux qu'une présidence de l'Union européenne fasse un amalgame entre intérêts personnels, nationaux et européens...
It would be dangerous for an EU presidency if personal, national and European interests were all mixed together ?
Que l'Union européenne fasse attention: ce ne sont pas seulement des rebelles et des terroristes qui s'opposent aux troupes russes.
We in the European Union should be careful about doing this: it is not only rebels and terrorists who are fighting the Russian armed forces, there are also others that most definitely fall within the category of resistance fighters.
Selon moi, il est donc crucial que l’Union européenne fasse pression pour que les négociations d’Abuja trouvent une issue positive.
I therefore think it is essential for the European Union to push for positive results from the Abuja negotiations.
Il semblerait que l'Union européenne fasse preuve de solidarité à l'égard des pays et non de ses citoyens qui connaissent des moments difficiles.
It seems the EU shows solidarity towards countries but not its citizens who have fallen on hard times.
Sur cette question - et sur toutes celles relatives à la protection des animaux - il serait grand temps que l'Union européenne fasse quelque chose.
When it comes to this matter - like any animal protection matters - the European Union really should do something - and not before time.
Il est très important que l'Union européenne fasse également pression en Albanie, pour y faire entendre la voix de la raison et la voix du consensus.
It is most important for the European Union to urge Albania in particular to listen to the voice of reason and the voice of consensus.
Expressions with “union européenne fasse”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
