Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres tout d'abord vote aura lieu demain mise en uvre premier lieu sur le plan processus de paix perspectives financières membre de la commission savons tous européenne pour création d'un coopération avec par ailleurs semaine dernière

“union européenne et pour” in English

8 examples
C’est un signe positif pour l’Europe, pour l’Union européenne et pour nous tous.
This is a good sign for Europe, for the EU and for all of us.
C'est un grand pas en avant pour l'Union européenne et pour chacun d'entre nous.
This is a great result for the European Union and a great result for us all.
Ce Fonds doit par conséquent voir le jour, pour l'Union européenne et pour le monde.
This fund must be introduced, therefore, for the EU and for the world.
Le résultat d'aujourd'hui est un grand jour pour l'Union européenne et pour la démocratie.
Today's result was a good day for the European Union and a good day for democracy.
C'est aussi un objectif important pour l'ensemble de l'Union européenne et pour nous tous.
This is also an important objective for the entire European Union and for all of us.
La réponse est importante pour toute l’Union européenne et pour les voisins de la Russie en particulier.
The answer is important for the entire European Union, for Russia’s neighbours in particular.
Ceci constitue un défi considérable pour l'Union européenne et pour la communauté mondiale dans son ensemble.
This poses enormous challenges to the European Union and to the world community as a whole.
Le Conseil étudie aussi les conséquences de cette attitude pour l'Union européenne et pour le pays en question.
The Council is also studying the consequences of this attitude for the European Union and the country in question.
Autrement, l'adoption d'une politique est une perte de temps pour l'Union européenne et pour les États individuels.
It is simply a waste of time for the European Union, or an individual country, to have a policy.
Ce serait une bonne chose pour la Slovénie, pour la Croatie, pour l'Union européenne et pour les Balkans occidentaux.
That would be a good thing for Slovenia, Croatia, the European Union and the Western Balkans.
C' est un résultat très positif, pour la Présidence française de l' Union européenne et pour notre Parlement européen.
It is an extremely positive outcome both for the French Presidency of the European Union and for the European Parliament.
Cette attitude est contraire aux critères de Copenhague et est embarrassante pour l'Union européenne et pour l'alliance.
This is contrary to the Copenhagen criteria, which is embarrassing to the European Union and to the alliance.
Nous savons tous que, pour l'instant, les enjeux sont énormes pour l'Union européenne et pour la zone euro en particulier.
We all know that at the moment there is a lot at stake for the European Union and the euro area in particular.
Elles fournissent un travail extrêmement important pour l'Union européenne et pour les gens dans les pays moins développés.
They do enormously important work for the European Union and for people in less developed countries.
L'élargissement est un énorme défi pour nous tous, pour ceux qui sont déjà dans l'Union européenne et pour ceux qui vont y entrer.
Enlargement is a huge challenge for us all, for those who are already in the European Union and for those who are about to join it.
Ce sommet, Madame Ashton, intervient à un moment très particulier du calendrier pour l'Union européenne et pour l'Amérique latine.
This summit, Mrs Ashton, comes at a very remarkable time in the calendar for the European Union and Latin America.
Elle sera bénéfique pour le Belarus, pour les Bélarussiens, pour l'Union européenne et pour les relations entre le Belarus et l'Europe.
It will be beneficial for Belarus itself, for Belarusians, for the European Union and for relations between Belarus and Europe.
Dans ce contexte, il est très important que l'Union européenne et, pour l'heure, le Parlement européen exercent un nouveau leadership .
Against that background it is very important that the European Union and at this moment the European Parliament should exercise new leadership.
La lutte contre les organisations criminelles internationales constitue un défi majeur pour l'Union européenne et pour ses États membres.
Combating internationally operating criminal organizations is a great challenge for the European Union and its Member States.
Madame le Président, chers collègues, cet accord est extrêmement grave pour l'avenir de l'Union européenne et pour l'avenir de nos peuples.
Madam President, ladies and gentlemen, this agreement has very serious implications for the future of the European Union and our people.
Expressions with “union européenne et pour”
l'union européenne et pour144
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.