News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“union européenne est prête” in English
4 examplesL'Union européenne est prête à l'aider.
The European Union stands ready to assist.
L’Union européenne est prête à apporter son aide.
The European Union is ready to help.
L'Union européenne est prête à s'engager à fournir une aide humanitaire.
The European Union is willing to get involved here and provide humanitarian aid.
À cet égard, l'Union européenne est prête à poursuivre sa collaboration.
Here the European Union remains prepared to cooperate.
L’Union européenne est prête à aider le nouvel Irak à se remettre d’aplomb.
The European Union is prepared to help the new Iraq get back on its feet.
Enfin, je déclare que l'Union européenne est prête à prendre pleinement ses responsabilités.
Finally, let me state that the EU is prepared to take its responsibilities seriously.
L’Union européenne est prête à adapter les termes du règlement aux principes qui fondent notre Union.
The European Union is ready to accommodate the terms of the settlement in line with the principles on which this Union is founded.
Septièmement, l'Union européenne est prête à contribuer à la mise en oeuvre d'une solution aux négociations.
Seven: the European Union is prepared to make its contribution to implementing a negotiated settlement.
L'Union européenne est prête à soutenir l'Iraq dans son engagement en faveur de la poursuite de ce processus.
The European Union is prepared to support Iraq in its commitments to continue this process.
L' Union européenne est prête à apporter son aide avec les moyens dont elle dispose si les parties le désirent.
The European Union is prepared to assist with every means at its disposal, should the parties so desire.
L' Union européenne est prête à participer à la promotion du dialogue aussi bien économiquement que politiquement.
The Union is prepared to participate in promoting negotiations both financially and politically.
Huitièmement, la population du Kosovo doit savoir que l'Union européenne est prête à les aider sur le chemin de la paix.
Eight: the people of Kosovo must know that the European Union is prepared to help them along the road to peace.
La mise en œuvre sans heurts du traité de Lisbonne garantira que l'Union européenne est prête à relever les défis du futur.
The smooth implementation of the Lisbon Treaty will ensure a European Union fit to tackle the challenges of the future.
L'Union européenne est prête à travailler en étroite collaboration avec Minsk et à soutenir son développement politique et économique.
The European Union is ready to work closely with Minsk and support its political and economic development.
L'Union européenne est prête à fournir de l'aide, si elle dispose d'une garantie minimum que les élections seront libres et équitables.
The European Union is ready to provide assistance if there is a minimum guarantee that the elections will be free and fair.
L'Union européenne est prête à débloquer 15 millions d'euros, c'est-à-dire 120 millions de couronnes suédoises pour un prêt à long terme.
The European Union is prepared to invest EUR 15 million, equivalent to SEK 120 million, in a long-term loan.
Mais si l'Union européenne est prête à faire preuve de patience et de compréhension, le statu quo à moyen et long terme n'est pas tenable.
However, although the European Union is prepared to demonstrate patience and understanding, the status quo is untenable in the medium and long term.
L'Union européenne est prête à soutenir l'effort de la Russie pour en venir à bout, en commençant par la réforme de son système judiciaire.
The EU stands ready to support Russia's efforts to overcome this, starting with the reform of its judicial system.
La présidence de l’Union européenne est prête à ouvrir les négociations dès que le Conseil aura estimé que cette obligation a été respectée.
As the European Union Presidency, we stand ready to open negotiations as soon as the Council is satisfied that this obligation has been met.
L'Union européenne est prête à intensifier son dialogue avec la Turquie sur les questions de politique étrangère présentant un intérêt mutuel.
The European Union stands ready to intensify its existing dialogue with Turkey on foreign policy issues of mutual interest.
Expressions with “union européenne est prête”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
