Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également d'un pays premier lieu membre de la commission s'agit d'une voir procès-verbal sein de l'union dans le sens commission doit avons déjà commissaire mesdames entre les états membres peine de mort d'un point besoin d'un

“union européenne est devenue” in English

4 examples
L'Union européenne est devenue une zone vétérinaire unique.
The EU has become a single veterinary zone.
L'Union européenne est devenue un acteur important sur la scène internationale.
The European Union is today a true actor on the world stage.
Pour la première fois, l'Union européenne est devenue un importateur net d'acier.
For the first time the European Union has become a net importer of steel.
C’est seulement maintenant que l’Union européenne est devenue réellement européenne.
Only now has the European Union become genuinely European.
La question de l'indépendance énergétique de l'Union européenne est devenue cruciale.
The question of the European Union's energy independence has become a crucial one.
L’Union européenne est devenue plus forte, plus stable et plus ouverte sur le plan intérieur.
The European Union has become stronger, more stable, and internally more open.
La guerre au sein de l'Union européenne est devenue politiquement et militairement impossible.
War within the European Union has now become impossible from both political and military standpoints.
Parce que, dans les yeux des citoyens, l'Union européenne est devenue une organisation autiste.
Because in the eyes of its people the Union has become a sort of autistic organisation.
Grâce à eux, l'Union européenne est devenue le troisième principal producteur de vodka du monde.
Thanks to them, the European Union is the third largest vodka producer in the world.
L' Union européenne est devenue le plus grand producteur et exportateur mondial de drogues de synthèse.
The European Union has become the biggest producer and exporter of synthetic drugs in the world.
L'adhésion de la Turquie à l'Union européenne est devenue une question plus que jamais à l'ordre du jour.
Turkey' s accession to the European Union is an issue that has become even more topical.
Notre Union européenne est devenue une communauté de stabilité que personne ne considérait comme possible.
This European Union has turned into a stable community such as no one would have imagined possible.
L'Union européenne est devenue le principal partenaire commercial de tous les pays des Balkans occidentaux.
The EU has become the main trading partner of all the countries in the Western Balkans.
Au cours des derniers mois, l'Union européenne est devenue plus consciente de la pièce dans laquelle elle joue.
Over recent months, the European Union has become more aware of the role into which it has grown.
L’Union européenne est devenue un acteur mondial, qui ne saurait se ménager de pause de réflexion dans ses actions extérieures.
The EU has become a global actor, which cannot afford to pause to reflect when dealing with external affairs.
Grâce à l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, l'Union européenne est devenue un acteur majeur sur la scène internationale.
With the entry into force of the Treaty of Lisbon, the European Union became an important player on the international stage.
Avec l’élargissement, l’Union européenne est devenue un espace beaucoup plus varié, mais ses problèmes ont eux aussi gagné en diversité.
With the expansion, the European Union has become a much more diverse place, but its problems have also become more diverse.
En parlant d’une seule voix, l’Union européenne est devenue une référence dans le débat ainsi qu’un partenaire essentiel de négociation.
With a single voice, the European Union has become a reference for the debate and a major partner in the negotiation.
Il est clair pour tous que l'harmonisation de la législation sur les droits d'auteur dans l'Union européenne est devenue une nécessité urgente.
It is plain for all to see that harmonising copyright in the European Union has become an urgent necessity.
L'Union européenne est devenue la forme de coopération à la fois la plus démocratique et la plus contraignante du monde entre des États souverains.
The EU thus represents the most binding and only democratic cooperation between independent countries in the world.
Expressions with “union européenne est devenue”
l'union européenne est devenue48
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.