News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“union européenne en faveur” in English
7 examplesJe crains que si nous n'y répondons pas, elles renoncent à l'Union européenne en faveur du Pacifique.
If we do not respond I fear they are going to turn away and look back across the Pacific rather than look over to the European Union.
Le soutien de l'Union européenne en faveur de l'État juif d'Israël ne devrait donc pas faire le moindre doute.
The European Union's support for the Jewish state of Israel should therefore be beyond question.
J'ai voté pour la résolution sur la "nécessité d'une stratégie de l'Union européenne en faveur du Caucase du Sud".
I voted for the Resolution on the 'Need for an EU strategy for the South Caucasus'.
Le démarrage du programme MEDA doit supposer un engagement fort de l'Union européenne en faveur du sud de l'Europe.
The launch of the MEDA programme should presuppose the EU's strong commitment to southern Europe.
L'engouement de l'Union européenne en faveur des biocarburants peut, de ce fait, avoir des conséquences inattendues.
The EU's enthusiasm for biofuels can therefore have unintended consequences.
J'estime que la démocratisation doit influencer toutes les politiques de l'Union européenne en faveur des pays tiers.
I strongly believe that democratisation should inform all of the European Union's policies vis-à-vis third countries.
Cette nouvelle stratégie de l’Union européenne en faveur de la durabilité doit être clairement visible de l’extérieur.
This renewed EU sustainability strategy should be clearly visible from the outside.
C'est là un bon rapport et nous soutenons sans réserve l'engagement de l'Union européenne en faveur du travail décent.
The report is a good one, and we unreservedly support the EU's commitment to decent work.
L'aide de l'Union européenne en faveur du Sud-Soudan doit être adaptée aux capacités d'absorption réelles du nouvel État.
European Union aid to South Sudan should be commensurate with what the new state can effectively absorb.
par écrit. - (FR) La France est très concernée par la politique de l'Union européenne en faveur des régions périphériques.
in writing. - (FR) France is very concerned about the European Union's policy on the outermost regions.
Le programme spécial de l'Union Européenne en faveur des victimes de l'apartheid est celui qui a remporté le plus de succès.
The special programme for the victims of apartheid has been the most successful programme of the European Union.
L'engagement de l'Union européenne en faveur de ces efforts pourrait aller au-delà d'un simple soutien aux anciennes colonies.
The European Union's involvement in these efforts could go beyond simply providing support to former colonies.
Nous ne voulons pas de grosse interruption de l'aide de l'Union européenne en faveur de la démocratie et des droits de l'homme.
We do not want any major disruption in the European Union's support for democracy and human rights.
Voilà donc une année qui, normalement, devrait faire progresser encore l'engagement de l'Union européenne en faveur des enfants.
That, then, is a year which should further develop the European Union's commitment to children.
Le rapport accepte ces orientations, ainsi que la politique plus générale de l'Union européenne en faveur de l'Europe du Sud-Est.
The report accepts these attitudes along with the more general policy of the European Union on south-eastern Europe.
Ces remarques servent uniquement d'emballage pour une prise de position de l'Union européenne en faveur de Taiwan contre la Chine.
These comments serve only as padding for the EU's stance favouring Taiwan over China.
C'est une grande avancée pour l'Union européenne, en faveur de laquelle la Commission a énergiquement plaidé, comme vous le savez.
This is a major step forward for the European Union which the Commission, as you know, has been strongly promoting.
J'ai soutenu la stratégie de l'Union européenne en faveur de la jeunesse avec la plus entière conviction, persuadée de sa réussite.
I endorsed the EU strategy for youth with complete conviction and with certainty as to its success.
La Commission a présenté sa proposition de révision de la stratégie de l’Union européenne en faveur du développement durable en décembre.
The Commission put forward its proposal for the review of the European Union’s Sustainable Development Strategy in December.
La stratégie de l'Union européenne en faveur de l'Asie centrale, adoptée il y a peu ici même, accorde la priorité aux pays d'Asie centrale.
The European Union's Central Asia strategy adopted a while ago here in Parliament focuses on the Central Asian countries.
Expressions with “union européenne en faveur”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
