Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle sur la proposition droit international c'est la raison pour moi aussi vote sur voudrais souligner l'accent sur jour appelle le rapport deuxième lecture fois encore notamment dans dans toute pour le développement selon moi

“union européenne doit par” in English

5 examples
L'Union européenne doit, par conséquent, jouer son propre rôle.
The European Union must therefore play its own role.
L'Union européenne doit par conséquent être attentive à ces questions.
The European Union must take note of these questions.
Toute expression des préoccupations de l'Union européenne doit par conséquent s'adresser aux deux parties en présence.
Any expression of EU concern should therefore address both sides in the conflict.
L’Union européenne doit par conséquent gagner la confiance des citoyens en apportant des solutions tangibles aux problèmes d’aujourd’hui.
The European Union must therefore win the citizens’ confidence by achieving tangible results with regard to today’s problems.
L'Union européenne doit par conséquent investir de manière significative dans la création d'un réseau d'approvisionnement qui couvre le territoire européen.
The EU must, therefore, invest significantly in creating a supply network that effectively covers Europe's territory.
L' Union européenne doit par tous les moyens faire comprendre à la Douma que le retrait de Moldavie des troupes russes favoriserait la stabilisation du pays.
The EU must do all it can to make it clear to the Duma that withdrawing Russian troops from Moldova would enhance the country' s stability.
L'Union européenne doit par conséquent envisager son action en passant en revue tout l'éventail d'instruments dont elle dispose, militaires et non militaires.
So the European Union has to envisage action right across the whole range of instruments at its disposal, both military and non-military.
L'Union européenne doit par conséquent faire appel au Conseil de l'Europe pour établir, avec la Russie, une aire commune de liberté, de sécurité démocratique et de justice.
The European Union should therefore rely on the Council of Europe in order to achieve, together with Russia, a common area of freedom, democratic security and justice.
L'Union européenne doit, par l'intermédiaire de ce programme et d'autres, accélérer l'exploitation des ressources propres des région par le biais d'une collaboration mutuelle.
By means of this and other programmes, the EU must improve exploitation of the regions' own resources through joint activity.
Nous croyons, à l’instar de M. Vallvé, que les commentaires formulés sur les différents pays sont tout à fait corrects et que l’Union européenne doit, par conséquent, les étudier.
We believe that the points made on the different countries are absolutely correct – as Mr Vallvé has said – and the European Union must therefore consider them.
L'Union européenne doit par conséquent élaborer une stratégie globale et cohérente, qui couvre tant le commerce que l'assistance, en passant par l'économie et la politique étrangère.
The European Union must thus devise a global and coherent strategy embracing trade and economy, foreign policy and aid.
L'Union européenne doit par conséquent faire pression en faveur d'une réglementation qui favorise le bien commun et le progrès social des pays africains, ce qui créera du travail durable.
The European Union must, therefore, press for a regulation that promotes the common good of, and social progress in, the African countries. That will create work that is sustainable.
L'Union européenne doit par conséquent adopter pour le secteur énergétique une nouvelle stratégie permettant la réalisation de ces objectifs et des objectifs 20-20-20 du paquet sur le climat.
The EU therefore needs to adopt a new strategy for the energy sector which allows these objectives to be met, along with the 20-20-20 climate package targets.
L' Union européenne doit par ailleurs acheminer toute l' aide possible afin de soulager la souffrance des victimes et, enfin, nous devons contribuer à éduquer nos citoyens dans la passion de la paix.
Furthermore, the European Union must provide as much aid as possible to relieve the suffering of victims and we must, at last, contribute to the education of our citizens in terms of respect for peace.
L'Union européenne doit par conséquent pouvoir garantir aussi un droit d'asile équivalent dans chaque État membre, c'est-à-dire un droit qui soit harmonisé autant que possible au niveau le plus élevé.
The European Union should also, therefore, guarantee the right to asylum, unified at the highest possible level for validity in all Member States.
L'Union européenne doit par conséquent se doter d'un plus grand poids dans la région méditerranéenne en revêtant un rôle politique qui, en vertu de l'ampleur de sa fonction financière, devrait être de grande portée.
The European Union must therefore have greater influence in the Mediterranean region and assume a political role which, considering the importance of its financial role, should be a wide-ranging one.
Expressions with “union européenne doit par”
l'union européenne doit par14
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.