Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également d'un pays premier lieu membre de la commission s'agit d'une voir procès-verbal sein de l'union dans le sens commission doit avons déjà commissaire mesdames entre les états membres peine de mort d'un point besoin d'un

“union européenne doit jouer” in English

4 examples
L'Union européenne doit jouer un rôle moteur à cet égard.
The European Union must take a lead in that regard.
L'Union européenne doit jouer de toute son influence dans ce contexte.
The European Union must exercise all its influence in this regard.
L'Union européenne doit jouer un rôle de chef de file dans ce domaine.
The European Union has to have the role of leader in this field.
L'Union européenne doit jouer un rôle essentiel dans la construction de la paix.
The European Union must play a vital role in rebuilding peace.
Il est clair que l'Union européenne doit jouer un rôle prédominant à Johannesburg.
It is clear that the EU should be playing a leadership role in Johannesburg.
L'Union européenne doit jouer le rôle clé auquel elle aspire dans ce domaine aussi.
The European Union also has to live up to its claim to play a leading role in this area.
L'Union européenne doit jouer un rôle majeur dans le rétablissement de cette région.
The EU has a key role to play in the recovery of that region.
L'Union européenne doit jouer un rôle de pionnière, bien plus qu'elle ne l'a fait jusqu'ici.
The European Union should play a pioneering role, much more so than it has done to date.
L'Union européenne doit jouer un rôle actif et autonome afin de soutenir le processus de paix.
The European Union must play an active and autonomous role in supporting the peace process.
La question est donc de savoir quel rôle l'Union européenne doit jouer par rapport aux États-Unis.
The question, then, is what role the EU is to play in relation to the United States.
La conclusion à laquelle je suis arrivé, c'est que l'Union européenne doit jouer un rôle clé dans ce travail.
I have come to the conclusion that the European Union must very much take a leading role in this work.
L'Union européenne doit jouer de son poids dans les échanges commerciaux internationaux pour amorcer un changement.
The EU must exert its influence in international trade to initiate a change.
Dans le cadre de cette action, l'Union européenne doit jouer un rôle de chef de file et agir avec plus de détermination.
By implementing these actions, the European Union must be the leader and act more resolutely.
Nous sommes tous parfaitement conscients que l'Union européenne doit jouer son rôle en fournissant les bonnes incitations.
We are all keenly aware that the European Union has its role to play in providing the right incentives.
Dans cette perspective, je pense que l'Union européenne doit jouer un rôle clé dans le contexte géopolitique de la région.
With this in mind, I believe that the European Union must play a key role in the geopolitical context of the region.
L'Union européenne doit jouer un rôle prépondérant lors de la prochaine conférence qui se tiendra à Genève le 17 avril 2007.
The European Union must play a leading role in the forthcoming conference to be held in Geneva on 17 April 2007.
L’Union européenne doit jouer un rôle actif dans la gestion du risque potentiel d’une propagation du virus H5N1 chez les animaux.
The European Union must have an active role in managing the possible risk of the H5N1 virus spreading among animals.
Le texte final de ce rapport insiste sur le rôle stratégique que l'Union européenne doit jouer dans les organisations internationales.
The final text of this report emphasises the strategic role that the European Union must play in international organisations.
Ensuite, il ne faut pas oublier que l' approche régionale est importante et juste et que l' Union européenne doit jouer un rôle de guide.
Secondly, it should be borne in mind that the regional approach is appropriate and important, and that it is important for the European Union to play a guiding role throughout this matter.
L'Union européenne doit jouer un rôle moteur dans les négociations en parlant d'une seule voix pour peser face à la Chine et aux États-Unis.
The European Union must play a driving role in the negotiations by speaking with a single voice so that it can carry some weight when dealing with China and the United States.
Expressions with “union européenne doit jouer”
l'union européenne doit jouer81
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.