Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“union européenne continue” in English

8 examples
L' Union européenne continue de progresser avec un agenda général.
The EU is still pressing ahead with a broadly based agenda.
L' Union européenne continue de fournir une aide humanitaire à la Serbie.
The European Union is still providing humanitarian aid to Serbia.
Il importe que l’Union européenne continue à montrer la voie dans ce domaine.
It is important that the European Union should continue to show leadership on this issue.
Avant de se mettre d'accord, il faut que l'Union européenne continue à fonctionner.
Before agreement is reached, the European Union must continue to operate.
L'Union européenne continue de jurer par la politique d'une croissance irréfléchie du PIB.
The European Union continues to swear by the policy of uncritically increasing growth in GDP.
Nous nous opposons à ce que l'Union européenne continue à élargir ses champs de compétences.
We are against the EU being allowed to increase its areas of competence.
L'Union européenne continue à être profondément préoccupée par la situation qui règne en Somalie.
The European Union continues to be deeply concerned about the situation in Somalia.
Nous sommes heureux que l'Union européenne continue de respecter le calendrier de l'élargissement.
We are pleased that the European Union is still on schedule concerning enlargement.
C'est la raison pour laquelle il est crucial que l'Union européenne continue de soulever ces questions.
That is why it is vital that the European Union should continue to raise these issues.
L'Union européenne continue à observer la situation dans la perspective d'une action future appropriée.
The European Union is continuing to monitor the situation with a view to any further appropriate action.
(EN) Madame la Présidente, l'élan de la Turquie vers l'adhésion à l'Union européenne continue de faiblir.
Madam President, Turkey's momentum towards EU accession continues to falter.
En Lituanie, le taux de soutien à l’appartenance à l’Union européenne continue de croître et a atteint 82%.
Support in Lithuania for European Union membership continues to grow and has reached 82%.
Or, l'Union européenne continue de se rendre coupable de dumping par le biais des subventions à l'exportation.
The European Union is, however, still guilty of dumping in return for export subsidies.
L’Union européenne continue de considérer l’OMC comme la plate-forme fondamentale de la libéralisation mondiale.
The European Union continues to see the WTO as the fundamental platform on which to build global liberalisation.
Enfin, l'Union européenne continue de croire à l'importance de renforcer la responsabilisation au niveau global.
Lastly, the European Union continues to believe in the importance of increased delegation of responsibilities at international level.
Nous veillerons à ce que l'Union européenne continue de participer efficacement au processus de paix au MoyenOrient.
We will make sure that the European Union continues to make a positive contribution to the Middle East Peace Process.
par écrit. - (PT) L'adhésion possible de la Turquie à l'Union européenne continue de susciter des objections majeures.
The possible accession of Turkey to the EU continues to be cause for major reservations.
Il est inacceptable que l'Union européenne continue d'envoyer des fonds dans cette région tant que le problème perdure.
The European Union cannot continue to inject money into that region while that is going on.
À ce titre, la PESC est également l'un des moyens par lesquels l'Union européenne continue jour après jour à se définir.
And so the CFSP is also a way in which the European Union keeps on, every day, defining itself.
par écrit. - (PL) Monsieur le Président, le pourcentage de jeunes agriculteurs dans l'Union européenne continue à baisser.
in writing. - (PL) Mr President, the percentage of young farmers in the European Union continues to fall.
Expressions with “union européenne continue”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.