News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“union européenne capable” in English
14 examplesSans le traité constitutionnel, il n’y aura pas d’Europe des peuples, ni même d’Union européenne capable de remplir son rôle.
Without the Constitutional Treaty there will be no People’s Europe, nor a European Union capable of fulfilling its role.
Si nous entendons atteindre nos objectifs, il faut que nous poursuivions nos efforts pour bâtir une Union européenne capable d'agir.
If we want to achieve our goals, we must continue to work on building a European Union that is capable of action.
L'environnement européen reste en danger, à mesure que le chaos climatique se rapproche. Les électeurs ont besoin d'une Union européenne capable de riposter.
Europe's environment remains in peril as climate chaos draws ever closer and voters must see that the European Union can lead the fight back.
Nous montrerons ainsi, notamment aux jeunes d'aujourd'hui, que nous croyons en une Union européenne capable d'évoluer pour mettre en application ses propres idéaux.
In this way, we should also be showing, especially to today' s young people, that we believe in an EU that is able to change in order to live up to its own ideals.
Une Union européenne capable d'agir, c'est aussi la condition nécessaire pour mener à bien le processus d'élargissement aux pays d'Europe centrale et orientale qui est en cours.
A properly functioning Union is a pre-condition of a successful conclusion to the enlargement process that is under way in respect of the countries of Central and Eastern Europe.
par écrit. - Les citoyens de l'Europe se sont unis pour profiter des avantages d'une Union européenne capable de s'exprimer non seulement en Europe, mais aussi à l'extérieur de celle-ci.
in writing. - Europe's citizens have come together to enjoy the benefits of a European Union which can express itself not only in Europe but without.
Maastricht II doit apporter les corrections indispensables afin de rendre l'Union européenne capable d'affronter l'avenir dans une perspective européenne globale, pour la démocratie et l'écologie sociale.
Maastricht II needs to make the necessary corrections to make the European Union viable for a pan-European future, for democracy and social ecology.
Nous, le parti populaire européen, disons, en tant que démocrates européens : la sécurité sur notre continent européen, dépendra au XXIe siècle de notre capacité à disposer d'une Union européenne capable d'agir?
As members of the European People's Party, as European Democrats, we say that security in Europe, on our continent, in the twenty-first century will depend on our having a democratic ...
Il nous faut renforcer le système européen de protection civile, afin de pouvoir coordonner notre intervention en cas d'urgence et contribuer à une Union européenne capable de donner confiance et sécurité à ses propres citoyens.
There is a need to strengthen the European civil protection system, in order to be able to provide coordinated responses to tackle emergencies and contribute to a European Union capable of giving its own citizens confidence and safety.
Les paroles de soutien, certes, n' ont pas la même valeur que l' aide effective apportée aux victimes, et à cet égard, on ne peut que relever l' inexistence d' un mécanisme, au niveau de l' Union européenne, capable de gérer la fourniture de l' aide lors de catastrophes naturelles de ce genre.
Obviously, action to help the victims speaks louder than words of support and we have no choice here but to admit that there is no mechanism at European Union level to provide help in these and similar natural disasters.
Expressions with “union européenne capable”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
