News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“union européenne aujourd'hui” in English
4 examplesQuel est le rôle de l’Union européenne aujourd’hui?
What is the European Union's role now?
C'est certainement le cas ailleurs dans l'Union européenne aujourd'hui.
That is certainly the case elsewhere in the current Union.
Je crois que l'Union européenne, aujourd'hui, est face à son projet même.
I believe that the European Union, today, is up against its own project.
Le succès de cette politique est visible dans l'Union européenne aujourd'hui.
The successes of this policy can be seen in the European Union today.
Dans l'Union européenne aujourd'hui, 14 millions de travailleurs actifs vivent dans la pauvreté.
In the EU today as many as 14 million working people are living in poverty.
En effet, la sécurité était la raison d'être de ce qu'est devenue l'Union européenne aujourd'hui.
Indeed, security was the raison d'être for what has become the European Union today.
Ce n’est pas de cela qu’a besoin l’Union européenne aujourd’hui, mais peut-être devrions-nous être plus ambitieux.
What the European Union needs now is not that, but perhaps we should be more ambitious.
. - Madame la Présidente, le principal défi que doit relever l’Union européenne aujourd’hui est d’ordre économique.
. Madam President, the key challenge facing the European Union at this time is an economic one.
En attendant, l'esprit qui émane de ce bâtiment et de l'Union européenne aujourd'hui est une hypocrisie universelle.
Meanwhile, the spirit that is emanating from this building and from the European Union today is one of universal hypocrisy.
(EN) un député éminent du Parlement indique que la stratégie de l'Union européenne aujourd'hui est 'inconnue', je ne comprends rien.
a distinguished Member of the Parliament, says that the strategy of the European Union today is 'inconnue', je ne comprends rien.
Regardez le défi qui se pose à l'Union européenne aujourd'hui: un manque d'investissements pour une recherche et un développement dignes de ce nom.
Look at the challenges that we face in the European Union today: our lack of investment in proper research and development.
Comme nous le savons, l'emploi, les politiques d'emploi et leur coordination constituent l'un des principaux défis de l'Union européenne aujourd'hui.
As we know, employment, employment policies and their coordination constitute one of the main challenges facing the EU today.
Trois défis énormes se présentent à l'Union européenne aujourd'hui: l'avènement de l'union économique et monétaire, l'élargissement et la lutte contre le chômage.
We face three tremendous challenges in the European Union at the moment: the advent of economic and monetary union, enlargement and the policy to combat large-scale unemployment.
Le grand problème est de savoir ce que vise l'Union européenne aujourd'hui avec cette politique des fonds structurels, avec la politique de la cohésion économique.
The main problem concerns what the European Union is trying to achieve today with this policy of the Structural Funds, the policy of economic cohesion.
Car pour ceux qui examinent le système de contrôle de l'Union européenne aujourd'hui vieux de 20 ans, il est clair que le système est loin d'être suffisamment efficace.
Anyone who examined what is now the European Union' s 20 year-old system of supervision would see clearly that it is not effective enough by a long chalk.
Notre relation avec la Chine fait partie des questions clés auxquelles doit faire face l’Union européenne aujourd’hui, une question qui est omniprésente dans mon esprit.
Our relationship with China is one of the key issues facing the European Union today and one that is constantly on my mind.
Toutefois, nous voudrions souligner que le compromis atteint entre les parties n’aborde pas de manière adéquate les problèmes que rencontre l’Union européenne aujourd’hui.
We would point out; however, that the compromise deal struck between the parties fails to adequately address the problems that confront the European Union today.
Non seulement nous passons de six pièces à huit mais en outre, il n'y a dans l'Union européenne aujourd'hui que deux pays dont les billets ont une valeur nominale supérieure.
It is not only that we in Austria are going up from six coins to eight, but also that in the EU at present there are only two countries which have banknotes of a higher denomination.
Ne pas rechercher l'intérêt de l'UE mais se concentrer uniquement sur la position de paiement net de chaque État membre, voilà ce qu'est le budget de l'Union européenne aujourd'hui.
Not seeking the EU interest but only focusing on the net payment position of every single Member State is what the budget is today in the European Union.
C'est aussi cette politique qui doit nous permettre de jeter des ponts vers les parties de notre continent qui ne peuvent ou ne veulent pas encore adhérer à l'Union européenne aujourd'hui.
We have to use it to build bridges to those parts of our continent that even now are not able or due to join the European Union, as well as with those who do not want to.
Expressions with “union européenne aujourd'hui”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
