Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“union européenne a toujours” in English

5 examples
Et après tout, l’Union européenne a toujours été synonyme de changement.
And change, after all, is what the European Union has always been about.
Nous poursuivons la générosité que l' Union européenne a toujours mis en évidence.
We will continue the generosity that the European Union has always shown.
L'Union européenne a toujours été à l'avant-garde en matière d'égalité hommes/femmes.
The European Union has always led the way when it comes to gender equality.
Elle démontre aux citoyens que l'Union européenne a toujours été une communauté de valeurs.
It makes it clear to people that the European Union has always been a Community of values.
L’Union européenne a toujours été déterminée à assumer ses responsabilités internationales.
The European Union has always been determined to assume its international responsibilities.
L’Union européenne a toujours témoigné un soutien marqué à ma circonscription d’Irlande du Nord.
The European Union has always been very supportive of my constituency of Northern Ireland.
Il est clair que l’Union européenne a toujours condamné systématiquement tous les actes de terrorisme.
It is clear that the European Union has always systematically condemned all acts of terrorism.
L'Union européenne a toujours proclamé que "l'inclusion sociale" était l'un de ses principes fondateurs.
The European Union has always proclaimed 'social inclusion' as one of its founding principles.
Il est vrai que l'Union européenne a toujours besoin des Américains pour pouvoir intervenir quelque part.
It is even the case that the European Union always needs the Americans in order to be able to take action.
Depuis sa création, l'Union européenne a toujours été basée sur les valeurs de solidarité et de communauté.
Since its inception the European Union has always been based upon the values of solidarity and community.
L'Union européenne a toujours été attentive à ce point, notamment dans ses précédents accords avec des pays.
The European Union has always focused on this, including in its previous agreements with countries.
L' Union européenne a toujours résolument réitéré son refus de la politique du mouvement taliban basée sur le sexe.
The European Union has consistently repeated its rejection of the gender policy of the Taliban movement.
L'Union européenne a toujours été favorable à la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Chine, y compris du Tibet.
The European Union has always supported the sovereignty and territorial integrity of China, including Tibet.
Lors de ce dialogue, l'Union européenne a toujours insisté pour que les droits individuels et des minorités soient respectés.
During these discussions, the EU has always insisted on respect for individual rights and minority rights.
Monsieur le Président, un objectif commun clé de l’Union européenne a toujours été et restera l’établissement d’un marché unique.
Mr President, a key collective goal of the European Union has always been and will always be that of a single market.
L'Union européenne a toujours été un moteur dans ce contexte, notamment par le biais des programmes TACIS gérés par la Commission.
Through the Commission's TACIS programme, the European Union has put itself at the forefront of these efforts.
. - La sécurité - et dans ce cas particulier, la sécurité routière - est une matière que l’Union européenne a toujours affectionnée.
. Safety – and in this particular case road safety – is an area that the European Union has always held dear.
Permettez-moi de vous rappeler que l’Union européenne a toujours bien travaillé quand la Commission appuyait le Parlement et vice versa.
Let me remind you that the European Union has always worked well when the Commission has strengthened Parliament and vice versa.
Il est vrai que l'Union européenne a toujours deux poids et deux mesures à cet égard et qu'elle n'est toujours pas tout à fait conséquente.
It is true that the European Union is still using double standards here, and is not being quite consistent.
Depuis la conférence de Rio, en passant par Kyoto, l' Union européenne a toujours mené politiquement le débat sur les changements climatiques.
Since the Rio de Janeiro Conference and then Kyoto, the European Union has always led the political side of the debate on climate change.
Expressions with “union européenne a toujours”
l'union européenne a toujours75
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.