Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
perspectives financières commission de l'environnement parti populaire européen exercice du conseil par m deux parties tout à fait pour éviter d'une politique par les états membres voudrais également pour être encore une fois si l'on d'une manière

“union européenne a joué” in English

5 examples
L'Union européenne a joué un rôle de premier plan.
The EU played a leading role.
L'Union européenne a joué un rôle considérable dans cette évolution.
The role of the European Union was vital to all of that.
Je crois qu'il est vrai que l'Union européenne a joué un rôle positif.
I think that it is true that the European Union played a positive role.
L’Union européenne a joué un rôle important dans la révolution ukrainienne.
The European Union has played an important part in the revolution in Ukraine.
Dans les années 80, l'Union européenne a joué un rôle important dans ce processus.
In the 1980s, the European Union played an important role in this process.
L’Union européenne a joué un rôle positif à la commission de Genève de cette année.
The European Union has played a positive role at this year's commission in Geneva.
(PT) L'Union européenne a joué un rôle de premier rang lors du sommet de Johannesburg.
(PT) The European Union played a leading role at the Johannesburg Summit.
L'Union européenne a joué un rôle actif et décisif en encourageant le G20 à cet égard.
The European Union has played an active and decisive role in encouraging the G20 in this respect.
L’Union européenne a joué un rôle positif au sein de la commission des Droits de l’homme.
The European Union played a positive role at the Human Rights Commission.
L'Union européenne a joué un rôle de pionnier en matière de libre circulation entre les États.
The European Union has always championed the free movement of people internationally.
Je soutiens le rôle puissant que l’Union européenne a joué en offrant une aide humanitaire aux Soudanais.
I support the strong role that the European Union has played in providing humanitarian aid to the people of Sudan.
Heureusement, on a pu l'en préserver et, en tous cas, l'Union européenne a joué un rôle positif à cet égard.
Fortunately this was prevented and the European Union was also able to play a positive role in this.
L'Union européenne a joué un rôle fondamental dans les processus de négociation au Guatemala et au Salvador.
In the negotiation processes in Guatemala and El Salvador, the role of the European Union was fundamental.
L'Union européenne a joué un rôle-clé dans le développement de la région des comtés frontaliers irlandais au fil des ans.
The European Union has played a key role in developing the border county region in Ireland over the years.
Une frustration également, Monsieur le Président, en raison du piètre rôle que l'Union européenne a joué dans ce conflit.
There is also frustration, Mr President, at the insufficient role played by the European Union in this conflict.
. - Madame la Présidente, l’Union européenne a joué un rôle moteur au sein du pacte de stabilité pour l’Europe du Sud-Est.
. Madam President, the European Union has assumed a leading role within the Stability Pact for South Eastern Europe.
Selon moi, la crédibilité de l'Union européenne a joué un rôle essentiel dans ces deux aspects: la crédibilité et l'unité.
In my view, the European Union's credibility has played a key role here: credibility and unity.
Heureusement, un courant d' aide internationale se met sur pied et l' Union européenne a joué un rôle proéminent dans ce cadre.
Fortunately, a stream of international aid has been set in motion, and the European Union has played a prominent role in this.
Je crois que, véritablement, l'Union européenne a joué pleinement son rôle, et on ne peut que se féliciter de ce travail qui a été fait.
I sincerely believe that the European Union fulfilled its role perfectly, and we can only welcome the work that has been done.
(PT) Monsieur le Président, l'Union européenne a joué un rôle dans l'échec de Copenhague et dans l'arrêt des négociations internationales.
(PT) Mr President, the European Union had a role in the failure of Copenhagen and in halting progress in international negotiations.
Expressions with “union européenne a joué”
l'union européenne a joué56
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.