Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“unies sur les armes” in English

7 examples
Premièrement, l'embargo décrété par les Nations unies sur les armes contre la Somalie doit être appliqué au pied de la lettre.
Firstly, the UN arms embargo on Somalia must be strictly enforced.
La Commission attache une grande importance à la conférence qu'organiseront en 2001 les Nations unies sur les armes de petit calibre et les armes légères.
The Commission attaches great importance to the 2001 UN Conference on the illicit trade in small arms and light weapons.
par écrit. - (EN) La délégation des députés conservateurs britanniques a voté pour la présente résolution en guise de franche approbation de la Convention des Nations unies sur les armes à sous-munitions qui a été récemment négociée.
in writing. - The British Conservative Delegation voted for this resolution as a straightforward endorsement of the recently negotiated UN Convention on Cluster Munitions.
En ce qui concerne le Libéria, je voudrais indiquer que le rapport d' experts des Nations unies sur les armes et les diamants en Sierra Leone met en évidence, comme vous l' avez signalé, les responsabilités du Libéria dans le conflit.
With regard to Liberia, I should like to point out that, as you have indicated, the experts' report from the United Nations on arms and diamonds in Sierra Leone makes it crystal clear what Liberia' s responsibilities are in the conflict.
Enfin, l’UE peut jouer un rôle décisif en veillant à ce que la conférence de révision du programme d’action des Nations unies sur les armes légères et de petit calibre soit fructueuse; une conférence de suivi doit donc être organisée.
Finally, the EU can play a decisive role in making sure that the review conference on the UN programme of action on small arms and light weapons is successful, and a follow-up conference must therefore be organised.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.