Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“unanime pour dire” in English

6 examples
Madame le Président, le Parlement est unanime pour dire qu'il nous faut une réforme de la politique agricole.
Madam President, there is widespread agreement in Parliament that we should have agricultural reform.
Il est évident que le Parlement est unanime pour dire que les dérogations ne doivent pas compromettre l'intégrité et l'efficacité d'une interdiction.
It is very clear that Parliament is united in saying that there should be no derogations that would compromise the integrity and the effectiveness of a ban.
L'Assemblée est unanime pour dire que nous devons traiter rapidement le document de la Commission en vue d'un débat politique supplémentaire et de mesures concrètes, et ce sur la base du rapport Rocard.
This House unanimously believes that we need to work very quickly on the Commission's document, on the basis of the Rocard report, so that we can continue the political debate and take concrete measures.
Un rapport qui, il est juste de le rappeler, a été approuvé à l'unanimité. En effet, la commission est unanime pour dire que le renforcement des capacités constitue un élément-clé fondamental de la coopération au développement, indispensable pour garantir l'efficacité de l'aide.
It should be noted that this report was unanimously approved, since it was unanimous in committee that capacity-building should constitute a fundamental element in development cooperation, essential to ensuring effective aid.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.