Je pense que les producteurs des régions ultrapériphériques sont également des citoyens européens, des contribuables.
I believe that producers in the outermost regions are also European citizens and taxpayers.
La réduction des crédits de paiement et la réponse inadéquate aux besoins et aux aspects spécifiques des régions ultrapériphériques sont également des aspects négatifs.
The reduction in payment appropriations and the inadequate response to the needs and specific aspects of the outermost regions are also negative.
. - (FR) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, le rapport qui sera soumis demain au vote du Parlement rappelle avec pertinence que les spécificités des régions ultrapériphériques sont également une partie de leur force.
(FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the report on which the House will vote tomorrow rightly reminds us that the specificities of the outermost regions are also among their strengths.
Expressions with “ultrapériphériques sont également”