Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit pour mettre situation actuelle mise en place pour faire banque centrale européenne c'est là chaque état par les états zone euro milliards d'euros jour appelle jusqu'à présent politique agricole développement durable

“uen ga monsieur” in English

15 examples
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, les médias nous rapportent tous les jours des décès sur les routes.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, road deaths are reported in the media on a daily basis.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, j'aimerais avant tout féliciter le rapporteur M. Díaz de Mera García Consuegra pour son rapport.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, I should like first of all to congratulate the rapporteur, Mr Díaz de Mera García Consuegra, on his report.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, la période de Noël est la plus chargée de l'année pour le commerce des jouets et pour les fabricants de jouets.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, the Christmas period is the busiest time for the toy trade and for toy manufacturers.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, les dirigeants de l'Union européenne ont signé le traité modificatif sur l'Union européenne en décembre dernier.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, the leaders of the European Union signed the Reform Treaty on the European Union last December.
au nom du Groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, nous devons promouvoir de meilleures relations politiques et économiques entre l'Union européenne et l'Amérique.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, a better political and economic relationship must be promoted between the European Union and America.
au nom du Groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, le gouvernement slovène prend la responsabilité de la présidence de l'UE à une période marquée par de nombreux défis.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, the Slovenian Government is taking over the responsibility of the EU presidency at a time of many challenges.
au nom du Groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, l'environnement et la santé publique concernent chaque citoyen, et cette législation aborde directement ces deux problèmes.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, the environment and public health affect every citizen and this legislation is directly connected with both.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, c'est un grand honneur pour moi de souhaiter aujourd'hui chaleureusement la bienvenue ici, au Parlement européen, au Taoiseach.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, it is a great honour for me to extend a warm welcome to the Taoiseach here to the European Parliament today.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, la situation actuelle dans l'Est de la République démocratique du Congo empire de jour en jour et la communauté internationale s'en inquiète.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, the current situation in the eastern region of the Democratic Republic of Congo is getting worse every day, and the international community is very worried about this.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, les leadeurs européens sont rassemblés à Bruxelles pour une réunion du Conseil européen au lendemain de la signature du nouveau traité de réforme.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, the EU's leaders are assembled in Brussels for a European Council meeting on the day after the signing of the new Reform Treaty.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président de la Commission, Madame la Vice-présidente de la Commission, je soutiens totalement le programme de travail politique de la Commission pour l'année à venir.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President and Vice-President of the Commission, I fully support the European Commission's policy work programme for the coming year.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, j'aimerais pouvoir dire que j'approuve ce rapport. À mon sens, le rapporteur a développé une approche pratique et complète du problème des rejets de poissons en mer.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, I should like to say that I approve of this report; to my mind, the rapporteur has worked out a practical, comprehensive approach to the problem of fisheries discards at sea.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, je suis tout à fait favorable à la proposition réclamant l'entrée en vigueur de la convention sur l'interdiction des armes à sous-munitions dès la fin de cette année.
Mr President, I strongly support the proposal requesting that the Convention to ban cluster bombs be implemented from the end of this year onwards.
au nom du groupe UEN. - (GA) Monsieur le Président, en octobre de l'année dernière, le monde a vu des milliers de moines bouddhistes et de citoyens arpenter les rues de Rangoon pour réclamer la liberté et la réforme de ce régime militaire birman, injuste et violent.
on behalf of the UEN Group. - (GA) Mr President, in October last year, the world was witness to thousands of Buddhist monks and members of the public marching through the streets of Rangoon demanding freedom and reform from Burma's unjust and violent military regime.
Expressions with “uen ga monsieur”
groupe uen ga monsieur15
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.