News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“types d'appareils” in English
7 examplesSur le long terme, il n'y a aucun intérêt pour nous, dans l'Union européenne, à opérer 24 types d'appareils.
In the long term, it makes no sense for us in the European Union to be flying around in 24 different types of helicopter.
L'amendement rend la formulation plus précise, et permet en même temps une plus grande souplesse en ce qui concerne les types d'appareils.
The amendment makes the wording more specific in such a way that at the same time it increases flexibility with regard to the types of aircraft being used.
On a choisi de démarrer en douceur, en se focalisant, dans un premier temps, sur la certification européenne des nouveaux types d' appareils, tels que l' A 380.
We have opted for a cautious start which, in the first instance, will only involve European certification of new types of aircraft, such as the A 380.
Cette concession aux syndicats ignore la réalité selon laquelle toutes les compagnies aériennes ont des procédures de sécurité différentes qui diffèrent même au sein de chacune des compagnies en fonction des types d'appareils.
This concession to the unions ignores the reality that all airlines have different safety procedures which even differ between aircrafts within each airline.
Il s'agit donc de recherches d'intérêt général, et comme je l'ai déjà dit dans ma première intervention, qui sont pré-compétitives ; il ne faut donc pas comparer cela avec des programmes de développement spécifique de types d'appareils.
This research is therefore of general interest, and as I already mentioned in my first speech, it is pre-competitive research, which should therefore not be compared to specific development programmes on types of aircraft.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
