Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“type d'opérations” in English

15 examples
Quel type d’opérations de maintien de la paix entend-il?
What peacekeeping operations does it mean?
Je me félicite que l'UE puisse soutenir ce type d'opérations.
I welcome the fact that the EU is able to support such activities.
Je n’exclus pas un taux de subvention nettement plus favorable pour ce type d’opérations.
I am not ruling out a much more favourable subsidy rate for this type of operation.
Ce type d'opérations militaires de la part de pays de l'UE devrait faire l'objet d'un contrôle démocratique.
This sort of military operation on the part of EU countries should be brought under democratic control.
Cette exportation n'a qu'une seule cause, à savoir l'existence de la restitution à l'exportation pour ce type d'opérations.
These exports have only one cause, the existence of export subsidies for this trade.
On en viendrait presque à penser que les banques commerciales n'ont aucun intérêt à moderniser le fonctionnement actuel de ce type d'opérations.
One would almost be inclined to think that none of the commercial banks stand to benefit from modernising their present working methods.
Quoi qu'il en soit, il n'y a que 44 ou 45 institutions financières transfrontalières et nous avons un système de contrôle qui est obsolète pour ce type d'opérations.
Be that as it may, there are only 44 or 45 cross-border financial institutions and we have a supervisory system which is way out of date for such operations.
La Commission avait proposé la garantie généralement accordée dans ce type d'opérations, à savoir 65 %, qui est celle qui est prévue dans le mandat général de la Banque européenne d'investissement.
The Commission had proposed the 65% guarantee normally considered for this type of operation laid down in the general mandate of the European Investment Bank.
Les résultats positifs de l'expérience - j'en ai discuté avec un fonctionnaire de police qui organise ce type d'opérations - justifient que l'on intègre ce type d'action dans les instruments de coopération policière au sein de l'Union européenne.
It works. The experience that has been collected - I have spoken to a police officer who is organising something of the kind - justifies introducing this as an instrument of police cooperation in the European Union.
Si cela réussit, si nous pouvons concrétiser cette évolution et si elle s'accompagne d'une meilleure politique financière et d'un meilleur contrôle des moyens engagés dans ce type d'opérations, alors nous pourrons dire qu'il s'agit d'une véritable percée, mes chers collègues, à nulle autre pareille.
If that succeeds, if a start is made on that and if that is accompanied by a better financial policy and better control of the means for such operations, then that really will be a breakthrough, my fellow Members, without parallel.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.