Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“type d'impôt” in English

5 examples
Tout type d’impôt européen s’écarterait de ce principe.
Any form of EU tax would be a departure from this principle.
Le défaut de paiement de tout type d'impôt ou de taxe peut affecter le marché intérieur ou le budget des États membres.
The internal market and a Member State's budget can be affected by non-payment of any kind of taxes or duties.
Malheureusement, ce type de débat se limite à l’examen des différents impôts et n’aborde pas l’évaluation de l’impact global de chaque type d’impôt sur l’économie.
Unfortunately, such discussions are limited to the examination of individual taxes and not the assessment of the aggregate impact of each tax type upon the economy.
Donc la question qu'on doit se poser est de savoir quel type d'impôt on peut augmenter, quel type d'impôt on doit augmenter et quelles seront les conséquences de ces augmentations d'impôt.
The issue at stake, therefore, is knowing what type of tax may be increased, what type of tax must be increased, and what the consequences of these tax increases will be.
Je suis d'accord avec lui lorsqu'il affirme qu'un impôt sur la pollution de l'environnement peut constituer une alternative sérieuse. Il ne faut pas oublier cependant qu'une fois l'environnement de nouveau propre, ce type d'impôt ne rapportera plus rien.
I agree with him that a tax on environmental pollution can be a viable alternative, but this will no longer be effective once the environment has become truly clean.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.