La Turquie s' est vue doter d' une propre stratégie préparant à l' adhésion, dite " stratégie européenne ".
Turkey has had created for it, its own strategy for preparing for membership: the so-called European Strategy.
Je reconnais volontiers qu’à propos de la question des droits accordés aux femmes, par exemple, davantage de réformes ont été introduites depuis le moment où la Turquie s’est vue accorder une perspective d’adhésion que durant les décennies précédentes.
I gladly acknowledge that on the issue of women's rights, for example, more reforms have been introduced since Turkey was granted the prospect of accession than in the decades before.