Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“turquie n'est pas l'europe” in English

4 examples
Néanmoins, la Turquie n’est pas l’Europe.
Turkey is not Europe, however.
La Turquie n'est pas l'Europe et ne le sera jamais, que ce soit d'un point de vue culturel ou politique.
Turkey is not Europe and never will be, either in cultural or political terms.
La Turquie n'est pas l'Europe, qu'il s'agisse de culture ou de géographie, bien qu'elle entretienne des liens commerciaux très forts avec l'Europe.
Turkey is not Europe, either in cultural or geographic terms, though it has extremely strong commercial ties to Europe.
La nomination de M. Van Rompuy au poste de président du Conseil européen est la nomination d'un opposant déclaré à l'adhésion de la Turquie. Permettez-moi de le citer: "La Turquie n'est pas l'Europe et ne sera jamais l'Europe.
The appointment of Mr Van Rompuy as President of the European Council is the appointment of a clear opponent of Turkey's accession and I will quote him now, 'Turkey is not Europe and never will be Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.