Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“turbulences monétaires” in English

11 examples
La zone «euroland» se dresse comme un phare dans la mer agitée des turbulences monétaires et financières.
The euro-11 zone is like a lighthouse in the stormy waters of economic and financial turbulence.
Je voudrais à ce sujet attirer l'attention sur l'expérience des turbulences monétaires des années précédentes.
I would refer here to the exchange-rate turbulence experienced in recent years.
Une masse significative d'avoirs de réserve est de nature à constituer une arme de dissuasion efficace à l'encontre des turbulences monétaires.
A significant stock of reserve assets is likely to act as an effective deterrent against monetary turbulence.
L'Union a résisté à bien des turbulences monétaires grâce au lancement de l'euro et au processus préalable d'assainissement et de convergence économique.
Thanks to the launch of the euro and the process of restructuring and economic convergence leading up it, the Union has withstood the upheavals in the money markets well.
En deuxième lieu, il faut souligner qu'à la suite de ces fluctuations ou de ces turbulences monétaires, deux monnaies ont quitté en 1992le système monétaire européen.
Secondly, it should be remembered that as a result of these monetary fluctuations or upheavals, two currencies left the European Monetary System in 1992.
Grâce à la monnaie unique, les Européens pourront donc limiter de manière draconienne les turbulences monétaires qui perturbent des secteurs entiers de notre économie.
With the single currency, Europe will be able to limit very substantially the monetary upheavals which are disrupting whole sectors of our economies.
Bien qu'il ait été impossible d'éviter les turbulences monétaires et la crise consécutive de la croissance économique que nous traversons, la BCE est parvenue à atténuer bon nombre des conséquences négatives de la situation actuelle.
Although it was unable to avoid monetary turbulence and the consequent crisis in economic growth that we are living through, it succeeded in mitigating many of the negative consequences of the current situation.
Malgré les turbulences monétaires affectant d'autres continents, l'euro a déjà démontré qu'il jouit de la confiance et que le remplacement des monnaies existantes par la nouvelle monnaie s'est déroulé sans heurts le 1er janvier 1999.
In spite of some currency turbulence on other continents, the euro has already demonstrated that it can earn confidence, and the conversion of existing currencies to the new currency on 1 January 1999 was achieved smoothly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.