Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu d'accord sur sur la situation chaque état membre entre l'union nouvelle fois dix ans s'agit là également être dans le rapport grande partie autrement dit pourrait être monde entier court terme

“tunisie l'égypte” in English

12 examples
Nous avons avec l'Algérie, le Maroc, la Tunisie, l'Egypte aussi, des relations bilatérales fortes.
We have strong bilateral relationships with Algeria, Morocco, Tunisia and Egypt, too.
par écrit. - La Tunisie, l'Égypte et la Libye ont été au cœur de l'actualité en ce début d'année 2011.
Tunisia, Egypt and Libya were the top news stories at the start of 2011.
La Tunisie, l'Égypte et peut-être plusieurs autres pays sont sur le point de subir une difficile transformation.
Tunisia, Egypt and perhaps a few other countries are about to undergo a difficult change.
Le dialogue avec la Tunisie, l'Égypte et leurs voisins doit avoir pour but de garantir la stabilité démocratique.
Dialogue with Tunisia, Egypt and their neighbouring countries must pursue the aim of guaranteeing democratic stability.
Monsieur le Président, la Tunisie, l'Égypte et la Malaisie sont des pays empreints d'une grande tradition de tolérance.
Mr President, Tunisia, Egypt and Malaysia have a great tradition of tolerance.
Au lieu de cela, ses politiques ont apporté un soutien tacite à des tyrannies telles que la Tunisie, l’Égypte et la Syrie.
Instead, its policies have given tacit support to tyrannies like Tunisia, Egypt and Syria.
Nous devrions arrêter d'envoyer des messages vides de sens, comme nous l'avons fait pendant trop longtemps avec la Tunisie, l'Égypte et la Libye.
We should stop sending empty messages, as we have done for too long with Tunisia, Egypt and Libya.
Il est nécessaire d'investir tous les moyens dans une aide humanitaire d'urgence, notamment en venant en aide aux pays voisins les plus confrontés à l'accueil des populations: la Tunisie, l'Égypte et le Niger.
Any and all resources must be invested in emergency humanitarian aid, not least to help the neighbouring countries that are most affected by the need to provide refuge for people: Tunisia, Egypt and Niger.
La Commission tient à encourager une autre initiative : la déclaration d'Agadir, du 8 mai 2001, dans laquelle quatre pays arabes (le Maroc, la Tunisie, l'Égypte et la Jordanie) se proposent d'établir une zone de libre-échange.
There is another initiative that the Commission wants to encourage: the Agadir Declaration of 8 May 2001 in which four Arab countries - Morocco, Tunisia, Egypt and Jordan - proposed the setting up of a free trade area.
au nom du groupe S&D. - Madame la Présidente, après cette discussion sur la Tunisie, l'Égypte et d'autres pays qui, aujourd'hui, cherchent la liberté, je voudrais vous dire que l'expérience de notre mission d'observation au Sud-Soudan pour le référendum a été un scénario merveilleux et exemplaire.
on behalf of the S&D Group. - (FR) Madam President, following on from the discussions about Tunisia, Egypt and other countries that are currently calling for freedom, I would like to say that our observation mission to Southern Sudan for the referendum was a wonderful and exemplary experience.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.