Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tuer tous” in English

12 examples
Il a failli les tuer tous les deux !
He nearly killed both of them!
Tu ne peux pas nous tuer tous les deux.
You can't kill both of us.
Vous ne pouvez pas nous tuer tous les deux.
You can't kill both of us.
Vous ne pouvez pas nous tuer tous les deux.
You can't kill us both.
Veux-tu que nous nous fassions tuer tous les deux ?
Do you want to get us both killed?
Voulez-vous que nous nous fassions tuer tous les deux ?
Do you want to get us both killed?
Prions pour qu' il s' agisse simplement d' un accident et non d' une action préparée afin de tuer tous les gens à bord.
Let us all pray that it was merely an accident and not something that was designed to kill all the people on board.
L'oppression nourrit des êtres qui sont prêts à tuer tous ceux qui s'interposent devant eux dans l'intensité passionnée de leur haine.
Oppression breeds people who are prepared to take all life before them in the passionate intensity of their hatred.
Le régime s'est aussi vanté de pouvoir tuer tous les Karen et de perpétrer un génocide contre les groupes ethniques Karen, Karenni et Shan de Birmanie.
The regime also boasts that they will kill all Karen and they are committing genocide among the Karen, Karenni and Shan ethnic groups of Burma.
En dépit des progrès de la technologie, l'homme ne dispose pas, aujourd'hui, des moyens de tuer tous les méchants en appuyant sur un bouton, ne serait-ce que parce qu'il est impossible de séparer les bons des méchants.
Despite progress in technology, man does not yet have the means to kill all evil people at the touch of a button, if only because it is impossible to separate the good people from the bad.
Il y a maintenant trois semaines, deux ingénieurs ont été enlevés en Irak et nous n’avons jusqu’à présent reçu aucun signe de vie, à l’exception d’un message vidéo dans lequel leurs ravisseurs menacent de les tuer tous les deux.
Three weeks ago now, two engineers were abducted in Iraq, and there is so far no sign of them being still alive other than a video message in which their captors threaten to kill them both.
Expressions with “tuer tous”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.