Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“tuer pour” in English

10 examples
Je vais te tuer pour ça !
I'm going to kill you for this!
Je vais le tuer pour ça !
I'm going to kill him for this!
Je vais la tuer pour ça !
I'm going to kill her for this!
Je vais vous tuer pour ça !
I'm going to kill you for this!
Je serais prêt à tuer pour une bière, à l'instant.
I'd kill for a beer right now.
Les patriotes parlent toujours de mourir pour leur pays, jamais de tuer pour leur pays.
Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.
Personne n'a le droit de tuer pour tenter d'atteindre un objectif politique.
No one has the right to murder in the attempt to achieve a political objective.
Que chacun soit ce qu'il veut, car si l'Irlande et l'Angleterre font partie de l'Union européenne, ça ne vaut pas la peine de s'entre-tuer pour des questions de nationalité.
Everyone can be what they want to be because, if Ireland and Britain are both in the European Union, there is no point in killing each other for being Irish or British.
Si la vie se développe dans un espace beaucoup plus mondial - ce qu'elle fait déjà - et que nos enfants vont donc vivre dans cette Europe, pourquoi s'entre-tuer pour cela ?"
If life is going to be lived on a much more global basis, as is already happening, and our children will therefore be living in the Europe which we are creating, why are we killing each other for being Basque or Spanish?'
Et ce, afin de respecter cette base de la philosophie de Voltaire : "Je combattrai toujours vos idées, Monsieur, mais je me ferais tuer pour que vous ayez le droit de les exprimer".
In this way, we are following faithfully the basic philosophy of Voltaire, who said, 'I may disagree with what you say, but I will defend to the death your right to say it'.
Le Conseil économique national du Nigeria a annoncé le projet d'exécuter des centaines de condamnés à mort pour décongestionner les prisons. Tuer pour faire baisser la surpopulation carcérale.
The National Economic Council of Nigeria has announced its plan to execute hundreds of death-row inmates to ease overcrowding in the prisons: killing to reduce prison overpopulation.
Il se peut que certains ne soient pas d' accord avec ce pacte, que certains le critiquent, une organisation - l' organisation terroriste ETA bien sûr - a même menacé les signataires, et les futurs signataires potentiels, de les tuer pour cela.
There may be people who do not support this agreement; there may be people who criticise it; there has even been one organisation - the terrorist organisation ETA, of course - which has threatened to kill the signatories, and those people who might sign it later, for defending it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.