News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“trouveront-ils” in English
6 examplesOù et quand trouveront-ils du travail?
Where and when will they find work?
Peut-être trouveront-ils cette explication claire si vous la leur envoyez par courrier électronique.
Perhaps they will find it clear if you have it emailed it to them.
La vraie question est la suivante: trouveront-ils collectivement la force d’adopter les instruments nécessaires à tout projet européen?
The key question is whether, in the future, they will find the collective ability to adopt the necessary instruments which any European project will need.
Où les Hongrois ainsi que les personnes des autres régions d'Europe se trouvant dans une situation catastrophique trouveront-ils un emploi?
Where will the Hungarian people and, for that matter, people in other regions of Europe that are in a catastrophic situation, find work?
Tarif, billetterie, informations sur les horaires, gestion des correspondances: comment les usagers trouveront-ils leur compte entre les différents services proposés par les entreprises ferroviaires?
Fares, ticketing, information on timetables, management of connections: how are users going to know how to make the most of the different services offered by the rail companies?
Qu'ils sachent que s'ils ne trouvent pas devant eux la pauvre Europe aujourd'hui si divisée, de plus en plus divisée d'ailleurs, du moins trouveront-ils sur leur route la voix de la liberté des Nations, et avant tout celle de la France.
They should know that although they will not find wretched Europe standing in their way - Europe which is so divided now and becoming increasingly divided - they will at least hear the voice of the freedom of the Nations, and above all, the voice of France.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
