News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“trouveront leur place” in English
5 examplesUne réforme approfondie et importante, donc dans laquelle tous les sujets et les débats que vous avez suscités trouveront leur place.
A thorough and important reform, therefore, in which all the issues and debates that you have brought up will have a place.
Je ne peux qu'espérer que, dans ce partenariat, la Chine, mais aussi le Danemark, la Hollande et l'Irlande trouveront leur place réelle.
I can only hope that not just China but Denmark, the Netherlands and Ireland will also be given their due place in that partnership.
C’est parce que les produits de l’Union européenne intégreront davantage de technologie, de savoir-faire, d’éco-innovation qu’ils trouveront leur place sur les marchés mondiaux.
It is because the European Union’s products will be based to a greater extent on technology, know-how and eco-innovation that they will find their place in the world markets.
Je suis sûre que les questions politiques plus larges mentionnées lors du débat feront l'objet d'une discussion et d'une attention de la part de la Convention et, peut-être, certaines y trouveront leur place.
I am sure that the broader political issues mentioned during the debate will be discussed and dealt with by the Convention and perhaps that will be the best place to find a definitive solution to them.
Au-delà de ce bilan et au-delà des avancées réalisées au cours de cette Présidence, la Commission présentera, en 2006, de nouvelles initiatives qui trouveront leur place dans le plan d’action que je proposerai dans le livre blanc révisé.
Over and above this assessment and over and above the progress made during this Presidency, the Commission will present, in 2006, new initiatives to be included in the action plan that I will propose in the revised White Paper.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
