Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trouver les moyens financiers” in English

4 examples
Si on le veut, on peut trouver les moyens financiers. La volonté politique, je crois, existe.
If the will is there, the finances can be found, and I believe that the political will is indeed there.
Ensuite, au cours de la période où le film passe du stade du rêve au stade de l’écriture, période ô combien difficile où personne ne croit encore au projet, c’est l’Europe qui aide les cinéastes à trouver les moyens financiers nécessaires.
Then, during the period in which the film goes from being just a dream to becoming a screenplay – a period that is fraught with difficulties, in which no one yet believes in the project – it is Europe that helps the film-makers to find the financial resources they require.
En ce qui concerne la façon dont les autorités financières des pays en question peuvent trouver les moyens financiers qui pourraient manquer en raison de la fin du régime actuel, l'Honorable Parlementaire comprendra qu'il n'incombe pas à la Commission d'avancer des propositions là-dessus.
As far as question of how the financial authorities of the countries concerned can make good financial resources that could run out when the current arrangements end, the honourable Member will understand that it is not for the Commission to make suggestions about that.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.