Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“trouver de nouvelles méthodes” in English

10 examples
L'Union doit également trouver de nouvelles méthodes de coopération avec le Conseil de sécurité de l'ONU.
The Union must also find new methods of cooperation with the UN Security Council.
Nous avons invité la Commission à examiner la possibilité de trouver de nouvelles méthodes pour garantir le rapatriement.
We called on the Commission to examine the possibility of new ways of safeguarding repatriation.
De manière plus spécifique, il s'agit de délimiter les zones défavorisées et, en particulier, de trouver de nouvelles méthodes de délimitation.
Specifically, it is about delimiting disadvantaged areas and, in particular, about finding new ways of delimiting them.
Nous devons trouver de nouvelles méthodes de travail qui respectent pleinement la position du Parlement en tant que colégislateur avec le Conseil.
We have to find new working methods that fully respect Parliament’s position as co-legislator with the Council.
Notre société étant en mutation constante, nous devons soit trouver de nouvelles méthodes pour nous y adapter, soit réformer les anciennes méthodes.
Our society is constantly changing and we have to find new methods to adapt to it or reform the old methods.
Par voie de conséquence, elles éprouvent souvent de plus grandes difficultés à s'adapter aux besoins du marché, pour trouver de nouvelles méthodes et formes de travail agricole et des activités agricoles de remplacement.
This often means that they find it more difficult to adapt to the challenges presented by the market, to find new methods and forms of agricultural work and alternative agricultural activities.
Trouver de nouvelles méthodes pour accroître les services énergétiques aux pauvres tout en prenant davantage les effets environnementaux de la consommation d'énergie en considération constitue l'un de nos principaux défis.
To find new ways of increasing energy services for the poor, at the same time as taking increased account of the environmental effects of energy use is one of our most important challenges.
La progression de l'infection et le fait que ce sont principalement les groupes les plus vulnérables de la société qui sont infectés par le VIH prouvent que nous devons trouver de nouvelles méthodes de travail si nous voulons vraiment toucher tous les groupes sociaux.
The fact that it is mainly the most vulnerable groups in society that are affected by HIV and the spread of infection shows that we need to work in new ways if we are genuinely to reach all social groups.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.