Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trouvent à la périphérie” in English

5 examples
Il s'agit toutefois de choses très importantes pour ceux qui se trouvent à la périphérie de l'Europe.
But this is very urgent for those on the periphery of the Union.
Il s'agit là d'une question qui intéresse au premier chef les pays qui se trouvent à la périphérie - comme le vôtre, M. Spring.
This is a subject in which the countries on the periphery, such as your country, Mr Spring, have a special interest.
- Les rapports Markov qui ont fait l’objet du vote du Parlement aujourd’hui soulèvent certaines questions pour les pays qui se trouvent à la périphérie géographique de l’Europe, tels que le Portugal, l’Espagne et la Grèce.
. The Markov reports on which Parliament voted today raise a number of questions for countries on the geographical periphery of Europe, such as Portugal, Spain and Greece.
Dès lors, nous avons proposé que des mesures soient introduites en faveur de la flexibilité, en application du principe du système HACCP aux abattoirs régionaux qui se trouvent à la périphérie ou dans des régions éloignées.
We therefore proposed that measures should be introduced to allow flexibility in application of the so-called HACCP system to regional slaughterhouses which are in peripheral or remote regions.
Pour l'instant, cette proposition signifie l'augmentation des taux d'imposition et l'augmentation des prix du transport précisément dans les «pays de la cohésion», ceux qui se trouvent à la périphérie et qui, de plus, polluent moins en Europe.
As it stands at the moment, this proposal involves increasing taxes and making the cost of transport dearer in the 'cohesion countries', that is, those countries that are located on the periphery of Europe and that, in fact, produce the least pollution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.