Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“trouve tout aussi” in English

9 examples
Je trouve tout aussi important que les Américains, mais aussi les Russes, participent aux négociations.
Secondly, I consider it just as important that not only the Americans but the Russians too are involved.
Je trouve tout aussi positives les grandes lignes de la communication concernant l'approche stratégique.
I also feel positive about the essence of the communication, namely the strategic approach.
Je trouve tout aussi étrange que Mme Bauer ait oublié de mentionner qu'elle est en contact avec le Conseil à propos d'un rapport qui a été rejeté.
I find it just as strange that Mrs Bauer forgot to mention that she has been in contact with the Council about a report that has been rejected.
Et je trouve tout aussi absurdes les projets de conception d'un matériel scolaire commun pour l'enseignement de l'histoire européenne, et dont l'utilisation serait obligatoire.
Equally absurd are the plans to introduce common, obligatory material for schools covering European history. The peoples of Europe do not have one common history.
Je trouve tout aussi incroyable la demande visant à ce que l'on procède au niveau national à une adaptation des prix et des coûts aux possibilités financières des particuliers en matière de travail à domicile.
I am equally astonished by the demand that prices and costs in respect of domestic work be adjusted at national level to take account of individuals' financial resources.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.