C'est à ce niveau que je trouve qu'il manque des informations concrètes.
It is here that I find the concrete information lacking.
Je trouve qu'il manque dans le Livre vert un avis et une enquête sur les émissions de CO2 .
I also note the absence in the Green Paper of any statement or study in connection with CO2 emissions.
Les conséquences étudiées dans le rapport sont intéressantes, mais je trouve qu'il manque de profondeur lorsqu'il s'agit d'étudier les effets sur l'emploi, l'équilibre régional et l'environnement.
The consequences which are examined in the report are interesting to see but I consider that there is a lack of depth as regards the issue of studies of the effects on unemployment, regional balance and the environment.