Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“trouve qu'il faut” in English

12 examples
Je trouve qu'il faut également y apporter une réponse.
I think that they are entitled to an answer.
En tout état de cause, je trouve qu'il faut tenir compte de cet aspect dans nos considérations.
That aspect must also be borne in mind.
Ce n'est pas la première fois qu'on le dit, mais je trouve qu'il faut le souligner une fois encore.
This is not the first time that this has been said, but I believe that it has to be stressed again.
Je pense qu'en la matière, il a trouvé d'excellents compromis et je trouve qu'il faut aussi l'en féliciter.
I think he has managed to secure some good compromises here. I think that too is something on which we should congratulate him.
Je trouve qu'il faut utiliser les fonds structurels là où ils sont nécessaires, et pas seulement par principe.
I think the structural funds should be used where they are needed, not just as a matter of principle.
Celui-ci est de 10 %, et je trouve qu'il faut souligner qu'il y a au total 4,5 milliards d'euros à disposition.
I think this is worth mentioning because it means that we have a total of EUR 4.5 billion at our disposal.
Sur ce point, tant la Commission que le Conseil n'ont pas vraiment la conscience tranquille, et je trouve qu'il faut le dire ici en toute franchise.
As far as that is concerned both the Commission and the Council are most certainly not without responsibility, and I think this ought to be stated pointedly here.
Et là, je trouve qu'il faut aussi parler de la pollution terrible des sites, des atteintes gravissimes à la santé des salariés, de leurs enfants, de leurs familles.
I think that we should also mention the terrible pollution of sites and serious threats to the health of employees, their children and their families.
Je trouve qu'il faut rendre un grand hommage à la capacité institutionnelle d'Europe en vertu de laquelle, même dans une situation comme celle-là, le Conseil européen est en mesure de présenter des résultats.
I think that we should pay tribute to the institutional capacity of Europe, by virtue of which, even in a situation such as this, the European Council is capable of delivering results.
Je trouve qu'il faut faire participer la Turquie à la conférence, et que cette conférence doit avoir un contenu concret, ou pour le dire avec feu mon camarade de parti Schäfer: les Turcs, eux non plus, ne veulent pas être logés avec les ânes.
I think Turkey should be included in the conference, and that this conference should be substantive, or to quote my late group member Mr Schäfer: the Turks cannot live on rubbish either.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.