Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne devons également monsieur le président chers mettre fin pour l'union européenne dans ce cas faveur du rapport fin de compte moi aussi politique commune d'une politique monde entier s'agit d'un mettre un terme dans les pays

“trouve maintenant dans” in English

6 examples
Globalement, la balle se trouve maintenant dans le camp américain.
Essentially, the ball is now in the United States' court.
La balle se trouve maintenant dans le camp des États membres et de la Commission.
The ball is now in the court of the Member States and the Commission.
La charge de la preuve se trouve maintenant dans le camp des États membres et des bailleurs non européens.
The burden of proof now lies in the camp of the Member States and of non-European backers.
Nous avons institué l'Agence européenne des droits fondamentaux, qui se trouve maintenant dans sa phase finale de préparation.
We have established the European Agency of Fundamental Rights which is in its final stages of preparation.
Deuxièmement, on trouve maintenant, dans les eaux de boisson, des polluants qui n'existaient pas il y a quinze ans ou qui s'y trouvaient en quantité très faible.
Secondly, we now find pollutants in drinking water which did not exist 15 years ago, or were present only in very small quantities.
Elle doit faire l'objet d'une décision dans le cadre de la Convention européenne, qui se trouve maintenant dans sa dernière ligne droite, et d'une future conférence intergouvernementale.
It should be decided on by the European Convention, now on the home straight, and at a future Intergovernmental Conference.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.